cry out

• Men, wives and children stare, cry out and run, as it were doomsday!
  الرجال والنساء والأطفال مذهولون، يصرخونويجرونوكأنهيوم القيامة!
• Where were we when they cried out in the night to us?
  وأين كنا عندما عَلت صرخاتهم لنا بالليل؟
• We're a minority of undesirables crying out in the wilderness.
  نحن أقلية من غير المرغوب فيهم نصرخ في البرية
• You were the best man at my wedding, for crying out loud.
  كنت أشبين حفل زفافي بحق السماء ...
• All normal, for crying out loud. You must be able to see my lights.
  ألا يمكنك أن ترى أضوائي؟
• Better let her have her cry out and have done with it.
  من الأفضل أن تتركيها تخرج بكائها وتنتهي
• Cry out that I want to be his father?
  أكنت أصرخ بأني أريد أن اكون له أب؟
• Oh, for crying out loud, it's a breath mint.
  من أجل البكاء بصوت عالي إنها أنفاس النعناع
• Oh, for crying out loud, we're not gods. Get up.
  يا لسوء الفهم نحن لسنا آلهة، إنهضوا
• Oh, for crying out loud, will you just open the door?
  يا للحظ ، هل ستفتح الباب؟