daft

• We actually met at a Daft Punk concert.
  ومن المعروف حفل موسيقي من سخيف الشرير.
• Did you know that you both love Daft Punk and play the violin?
  أتعرفان أنّكما تعشقان الحب وتعزفان على آلة الكمان؟
• Well, you're a daft bastard, then, aren't you?
  إذاً فأنت مغفل للغاية, ألست كذلك ؟
• Okay. First of all, Edna was 63 when Daft Punk was born.
  حسنـًا، أولاً عمر (إيدنا) عندما ولد (دافت بونك) 63
• And you think I'm daft enough to agree to that without knowing the terms?
  أتراني أبلهاً لدرجة الموافقة دون معرفة الشروط؟
• We're not so daft in Scotland as some smart Londoners think.
  نحن لسنا بلهاء جدا في أسكوتلندا كبعض اللندنيين الأذكياء قد يعتقدون.
• Mr. Thacker realized he'd been a daft prick...
  لو أدرك السيد ثاكير أنه أبله
• Just as well. They told me I was daft to even ask.
  حسناً إذاً، لقد قالوا لى إننى مخطىء حتى بمجرد السؤال
• We also think you are a big daft bollocks for giving... you see that?
  نعتقد أيضا بأنّك أبله كبير ملخبط - أتراه؟
• You'll have a daft by Friday. I promise.
  سيكون لديك تقرير يوم الجمعة أعدك