The medicine I practise may seem like the Dark Ages now,... ..but I was your doctor for a long time. الطب الذى أزاوله قد يبدو كالعصور الوسطى الآن لكننى كنت طبيبتك لزمن طويل
The sets, designed by Ron Cobb, were based on Dark Age cultures and Frank Frazetta's paintings of Conan. وقام رون كوب بتصميم المشاهد، وكانت مستندة على ثقافات عصر الظلام ولوحات كونان للرسام فرانك فرازيتا.
A few hundred years down the line, they'll look back and say the Dark Ages began in the 21st century. بعد عدة مئات من السنين سينظرون للوراء ويقولون لقد بدأت العصور المظلمة في القرن 21
600 years after Christ died, when Europe was sunk in the dark ages and everywhere the old civilizations were falling, بعد 600 عام من موت المسيح عندما كانت أوروبا و كل مكان يغرق فى عصور الظلام
If that thing is activated in New York, the whole tri-state area will be plunged into the dark ages for years to come. "إذا تم تنشيط هذا الشيء في "نيويورك الولاية بأكملها ستسقط في الظلام لسنوات طويلة قادمة
The origin of this story goes back to medieval times, when Japan had not yet emerged from the Dark Ages and mankind had yet to awaken as human beings. هذه الحكاية تقع أحداثها في أواخر عهد الهايان في اليابان القديمة
Within a generation, the Western Empire fell, 'and the centuries of chaos known as the Dark Ages 'descended on the Western world.' "وبعد جيل واحد سقطت الإمبراطوريه الرومانيه الغربيه" "وعمت الفوضى فيما عرف بعصور الظلام " "التى حلت بالعالم الغربي"
It was an exciting and liberating time in which Europe was being dragged out of its dark ages and into an age of reason. لقد كانت فترة مثيرة ومحورية تم فيها نقل اوروبا من العصور المظلمة الى عصر المنطق والتنوير
Before Stonewal, about those dark ages when you couldn't come out of the closet lest you be persecuted because of your, you know... "قبل الاختباء"، في تلك العصور المظلمة، عندما لم يكن بمقدوركم الخروج إلى العلن، خشية أن تعاملوا باضطهاد بسبب...
Over the years, I have come to believe that the dark ages never actually ended, that the fear... hatred, and brutality that once plagued our ancestors plagues us still. وخلال السنوات آمنت أن العصور المظلمة أنتهت بالفعل وأن هذا الخوف والكراهية والوحشية