Although hailed worldwide as remarkable achievements, both of these Zond missions flew off-nominal reentry trajectories resulting in deceleration forces that would have been fatal to human crewmembers had they been aboard. وعلى الرغم من الترحيب والإشادة في جميع أنحاء العالم واعتبارها إنجازات رائعة، فإن بعثات زوند حلقت بالفعل خارج مسار إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي الأمر الذي أدى إلى تباطؤ القوة التي ستكون قاتلة حال وجود أطقم بشرية على متنها.
During the second half of the trip, the acceleration would be in the opposite direction relative to the trajectory, but (ignoring the effects of friction) the speed acquired before would be enough to cancel this deceleration exactly (so that the train would reach its destination with speed equal to zero). وأثناء النصف الثاني من الرحلة، قد يكون التسارع في الاتجاه المقابل للمسار، ولكن (مع تجاهل آثار الاحتكاك) ستكون السرعة المكتسبة سابقًا كافية لإلغاء هذا التباطؤ تحديدًا (بحيث يصل القطار إلى الوجهة المقصودة بسرعة صفر).
It has been argued that rearward-facing seats are safer because in the event of a crash, the sudden deceleration will propel the passenger into a rearward-facing seat instead of out of it, meaning the force is distributed over the entire seat back, instead of the straps of the seat belt. ويقال أن المقاعد خلفية الإتجاة تكون آمنة أكثر وذلك لأنه في حالة الاصطدام التباطؤ المفاجئ سيدفع المسافر في نحو مقعد ذو اتجاه خلفي وذلك يعني أن القوة ستتوزع حول المقعد الخلفي، عوضاً عن شريط حزام الأمان.
The hypercone is intended to supplement other deceleration mechanisms, bridging a gap in capability between conventional heat shields (which are useful for taking a spacecraft from orbital velocity down to several times the speed of sound) and conventional parachutes or landing rockets (which are only useful below the speed of sound). وتهدف آلية المخروط الزائد إلى استكمال آليات التباطؤ الأخرى وسد الفجوة في القدرات بين الدروع الحرارية التقليدية (المفيدة لأخذ مركبة فضائية من السرعة المدارية إلى عدة أضعاف سرعة الصوت) والمظلات أو صواريخ الهبوط التقليدية (المفيدة فقط دون مستوى سرعة الصوت).