detonate

• Because my explosives don't detonate below 400 degrees,
  بسبب متفجراتي لا تتفجر عند أقل من 400 درجة،
• No one. If you do, I will detonate the device.
  لا أحد إذا فعلتما ذلك، سأفجّر الجهاز"
• The Army so much as kick them, it'll detonate it.
  عند بدأ أقتحام الجيش ، فانه سوف يتم تفجيرها.
• No, Frank. I'm not going to help you detonate a pigeon.
  لا فرانك، أنا لن أساعدك في تفجير حمامة
• But the bomb was meant to detonate somewhere else.
  لكن كان من المقرر أن تنفجر القنبلة في مكان آخر.
• This one should stop it and this one should detonate it.
  هذا من شأنه إيقافها وهذا من شأنه تفجيرها.
• Forward torpedo, stand by to detonate torpedo one.
  ، غرفة الطوربيد الأولى إستعد لتفجير الطوربيد رقم 1
• Too much interference. You would have to detonate inside.
  "سيكون هنالك تداخل بالنظام وبالتالي عليك أن تفجر من الداخل".
• If someone calls this phone, the bomb will detonate
  لو إتصل أحد على هذا الهاتف ستنفجر القنبـلة
• And next month, we detonate safely in the Mongolian desert.
  والشهر القادم، سنفجرها بأمان في الصحراء المنغولية