The Dismounting Steles outside the gate marked the place where officials must exit from their sedan chairs or dismount from horses. وكانت الألواح القابلة للإزالة خارج الباب علامة إلى المكان الذي وجب أن يخرج فيه المسؤولون من عرباتهم أو خيولهم.
Johnson became a senior in 2007 and continued to show new skills, including a double-twisting double layout dismount off the uneven bars. دخلت جونسون قسم الكبار في عام 2007 واستمرت لعرض مهارات جديدة، منها التحريف مزدوج تخطيط ترجل من على القضبان المتفاوتة.
During the 19th and into the early 20th century, sabres were also used by both mounted and dismounted personnel in some European police forces. خلال القرنين 19 و20، كانت السيوف تُستخدم أيضًا من خلال الخيالة والأفراد العاديين التابعين لبعض قوات الشرطة الأوروبية.
In a moment... we'll look at the courageous Korean gymnast Kim Huyang... who made a perfect dismount on what was later revealed to be a broken leg. خلال لحظات .. سنرى الجمبازي الكوري الشجاع (كيم هيانغ) قام بفعل حركة مثالية ومن ثم اتضح أنه كسر ساقه
But I was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow Chelmsford to augment the distance. ولكن كنت فوق حصاني وكان أمامي إما الاطلاق بشكل ارتجالي، أو النزول من فوق حصاني لأطلق من وضع ثابت. ما سيتيح الفرصة لـ(شيلمسفورد) بالابتعاد.
Alpha Company, 4-70 Armor, commanded by Captain Phil Thieler moved, on the left flank, encountered two T-55 tanks and many other tracked vehicles, and a platoon of dismounted Iraqi soldiers. مجموعة ألفا درع 4-70 بقيادة الكابتن فيل ثيلر انتقلت على الجانب الأيسر وواجهت دبابتي تي-55 والعديد من المركبات الأخرى المجنزرة وفصيل من الجنود العراقيين المفككين.
These North American yurts are better named yurt derivations, as they are no longer round felt homes that are easy to mount, dismount and transport. تلك النماذج من اليورت في أمريكا الشمالية من الأفضل أن تُسمى بمشتقات اليورت أو أشباه اليورت، فهي لم تَعد تلك المنازل المستديرة المغطاة باللباد الذي يسهل تفكيك أجزائها وتركيبها ونقلها.
Initially, the American commander thought they were engaging dismounted infantry supported by BMPs, but later he realized that they were also receiving main-gun tank rounds. في البداية اعتقد القائد الأمريكي أنهم كانوا يشتبكون مع قوات المشاة التي تم دعمها من قبل المركبات القتالية المدرعة بي إم بي-1 لكنه أدرك لاحقا أنهم كانوا يتلقون أيضا جولات دبابات رئيسية.
Shorter versions of the sabre were also used as sidearms by dismounted units, although these were gradually replaced by fascine knives and sword bayonets as the century went on. كذلك استُخدمت أنواع أقصر من السيوف كأسلحة جانبية من قبل وحدات المُشاة، على الرغم من أنه تم استبدالها تدريجيًا بالسكاكين التي تشبه الحرب والحراب فيما بعد في نفس القرن.
It is intended to distract the bull after the rider has dismounted (or has been thrown), with the idea that the bull will attack the straw man rather than attack its former rider. فهذا يهدف إلى تشتيت انتباه الثور بعد وقوع المتسابق من على الثور (أو طرحه)، حسب الفكرة القائلة بأن الثور يهاجم رجل القش بدلا من مهاجمة المتسابق السابق.