dispense

• Okay, can we dispense with the food talk, Deeks?
  هل يمكن أن نستغني عن الحديث عن الطعام يا (ديكس) ؟
• I am neither yours to dispense nor to withhold.
  وأنا لستُ شيء تملكه تقوم بمنحه أو منعه ما يحلو لك.
• Someday an insomniac Zulu calling you announced dispense justice remuneration.
  يوما ما على الزولو ساهد يدعوك أعلن الأجر العدالة الاستغناء.
• Finn, let me dispense some Hollywood logic on you, if I may.
  (فين) إسمح لي بتوزيع بعض منطق هوليوود عليك،
• How about we dispense with the bullshit, get this thing done?
  لم لا نستغني عن كل هذا وننهي الأمر ؟
• Let's dispense with the cat-and-mouse phase, if you don't mind.
  دعنا نتخطى مرحلة القط و الفار إذا أنت لا تمانع
• Could we dispense with the formalities, do you think?
  هل يمكننا الاستغناء على الشكليات، هل تتعتقد؟
• Let's dispense with the formalities shall we, Ambassador?
  دعونا نستغني عن الشكليات أيها السفير, هلاَّ فعلنا؟
• How about we dispense with the history lesson and get to it?
  مارأيك أن نترك درس التاريخ وندخل في الموضوع؟
• It doesn't sound like an ideal marriage. Couldn't we dispense with that?
  لايبدو زواجا مثاليا ، هلا صرفنا النظر عنه ؟