drag

• Dragged every damn piece up here one at a time.
  نقلت كل قطعة الى الأعلى هنا دفعة واحدة
• Ladies and gentlemen, I'm sorry to drag you from your desserts.
  سيداتي سادتي، أعتذر أني أشغلكم عن حلوياتكم
• What do you want me to do, dress in drag and do the hula?
  ماذا تريدني أن أفعل؟
• Six federal marshals hadn't kicked down our door and dragged you back to prison?
  وجرّك إلى السجن مجدداً؟
• Why drag me into it- -Because it's not about money.
  الذي يَسْحبُني إليه - لأنه لَيسَ حول المالِ.
• That depends. it could drag on for quite a while.
  هذا يعتمد.. قد يتطلب الأمر فترة من الزمن
• Don't tell me she's dragging another poor guy across Europe.
  لا تخبرني أنها ستجرجر مسكيناً آخراً عبر أوروبا.
• You cannot drag this negative energy Into the tournament.
  لا يمكن أن تأخذ هذه الطاقة السلبيـّة إلى الدوري
• Okay, and we'll really-- We'll just drag it out.
  ًحسناً, وسنقوم حقا.. علينا فقط جرها خارجاً, صحيح ؟
• Marcie, do not drag that couch any further!
  مارسي، لا تسحبي هذه الأريكة ! أكثر من ذلك !