drenched

• So he was drenched in blood and looked guilty?
  إذن كان مبلل بالدماء وبدا مذنباً ؟
• No, I didn't see a guard drenched in blood.
  لا، لم أرى أي حارس ملطخ بالدماء
• I'm drenched in panic and these cops are lookin' at me and they know it.
  بدأت بالصراخ وعلم بي أولئك الرجال
• And it's not drenched in indifference and sentimentality.
  وأنها قد لا منقوع في اللامبالاة وعاطفة.
• Hours and hours, like an animal, drenched in sweat!
  دعنى اشرح ذلك -وكان الامر فيه خطا كان يجب ان يكون سريعا
• We got to get ourselves safe now. Iron walls drenched in salt.
  علينا تدبير حماية أنفسنا الآن جدران حديدية ممزوجة بالملح
• I wake up in the middle of the night, drenched in sweat, hating myself.
  إستيقضت بمنتصف اللّيل أتقطّر عرقاً, كارهاً لنفسي.
• Drenched in fire, yet you will remain wet.
  حتي لو نقعت في النار ستبقى مبللاً
• Your youth, is fluid which has drenched my heart
  ان شبابك سائل الذي نقع قلبي
• Scientists believe liquid methane drenched the surface.
  يعتقد العلماء أن الميثان السائل قد بلّل السطح