dull

• Well, all work and no play makes Jack a dull boy.
  حسنًا، العمل دون لعب يحعل الأشخاص مملين
• Why do we sometimes feel tired, dull and drained?
  لماذا نحن في بعض الأحيان تشعر بالتعب، مملة واستنزفت؟
• This blade is far too dull for work or safety.
  هذا السكين حادة كثيراً للعمل بها أو للأمان
• Never a dull moment.
  ليست لحظة مملة (مَثَلٌ يعني أن الأحداث متسارعه لدرجة أنه ليس هناك وقت للملل)
• What are you doing to dull your ache for power?
  ماذا كنت تفعلي لتتعاملي مع صداعك من السلطه؟
• We'll never let up, will we? Never a dull moment.
  لن نتوقف ابدا لن تكون لدينا لحظة مملة أبدا
• But life there was not as dull as you pictured it.
  لكن الحياة هناك لم تكن مملة كما صورتيها.
• Isn't it a little dull for you after the court?
  أليس هو ممل إلى حد ما لك بعد المحكمة؟
• That probably sounds dull to you, no?
  قد يبدو ذلك غبيًا بالنسبة لك ، أليس كذلك ؟
• A samurai never drinks enough to dull his wits.
  الساموراي الحقيقي لا يكون مخمور بشدة أبداً فهذا يبلد ذكاءه