During the Six-Day War of 1967, Israel gained control of East Jerusalem, and shortly after extended Jerusalem’s municipality city limits and applied its laws, jurisdiction, and administration to East Jerusalem and the surrounding area. بعد وقت قصير من حرب الأيام الستة لعام 1967، وسعت إسرائيل من حدود بلدية مدينة القدس وقامت بعدها بتطبيق قوانينها، ولايتها القضائية، وإدارتها على القدس الشرقية والمنطقة المحيطة بها.
His final act of public service was taking on the post of Chairman of the East Jerusalem Electric company, which had become the center for a tug of war over the legality of Israeli occupation of East Jerusalem. أما آخر مهامه في الخدمة العامة فكانت منصب رئيس شركة كهرباء القدس الشرقية، التي أصبحت مركز لعمليات شد وجذب حول مدى مشروعية الاحتلال الإسرائيلي للقدس الشرقية.
After a two-year impasse in negotiations with Israel, the Palestinian Authority began a diplomatic campaign to gain recognition for the State of Palestine on the borders prior to the Six-Day War, with East Jerusalem as its capital. بعد توقف دام لمدة سنتين في المفاوضات مع إسرائيل، بدأت السلطة الفلسطينية حملة دبلوماسية لكسب الاعتراف بدولة فلسطين على الحدود قبل حرب الستة أيام، وعاصمتها القدس الشرقية.
UNESCO has stated that "In line with relevant UN resolutions, East Jerusalem remains part of the occupied Palestinian territory, and the status of Jerusalem must be resolved in permanent status negotiations between Israel and the Palestinians." وقد أعلنت اليونسكو أنه"تماشياً مع قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة، لا تزال القدس الشرقية جزءاً من الأراض الفلسطينية المحتلة، ويجب تسوية وضع القدس في مفاوضات الوضع الدائم بين إسرائيل والفلسطينين."
From that date until Israel captured the site in 1967 during the Six-Day War, Israeli Muslims were unable to enter East Jerusalem and access the Haram al-Sharif. منذ ذلك الوقت و حتى استولت إسرائيل على الموقع عام 1967 خلال حرب الأيام الستة، فإن المسلمين الإسرائيليين لم يتمكنوا من دخول القدس الشرقية و الوصول إلى الحرم الشريف و هذا ما كانت تفرضه الحكومة الاسرائيلية فى بعض الأحيان.
The separation wall and numerous checkpoints has caused difficulty in movement for Palestinian athletes, however Palestinian athletes were still able to reach East Jerusalem sport centers as of 2009. ويعانوا الرياضيين الفلسطينيين صعوبة الحركة والتنقل بين المدن وإلى خارج فلسطين للمُشاركات الرياضية المُختلفة وذلك بسبب جدار الفصل والعديد من نقاط التفتيش الإسرائيلية، ومع ذلك بإمكانهم الوصول إلى المراكز الرياضية في القدس الشرقية بدأً من عام 2009.
This figure includes 209,000 Arabs (14% of the Israeli Arab population) in East Jerusalem, also counted in the Palestinian statistics, although 98% of East Jerusalem Palestinians have either Israeli residency or Israeli citizenship. هذا الرقم يشمل 209،000 العرب (14% من عرب 48) القاطنين في القدس الشرقية، والعرب من سكان القدس الشرقية أيضًا يشملون في الإحصاءات الفلسطينية، على الرغم من أن 98% من فلسطينيي القدس الشرقية يحملون أوراق الاقامة الإسرائيلية أو الجنسية الإسرائيلية.
Although at the time Israel informed the United Nations that its measures constituted administrative and municipal integration rather than annexation, later rulings by the Israeli Supreme Court indicated that East Jerusalem had become part of Israel. وعلى الرغم من أن إسرائيل أبلغت الأمم المتحدة في ذلك الوقت أن تدابيرها تشكل تكاملاً إداريّاً وبلديّاً ولا يعني أن إسرائيل ستقوم بضمّها؛ إلا أن الأحكام التي أصدرتها المحكمة العليا الإسرائيليّة في وقت لاحق أشارت إلى أن القدس الشرقيّة أصبحت جزءاً من إسرائيل.
Dore Gold, the former Israeli ambassador to the United Nations, stated by looking at negotiation documents that the Palestinians always wanted to have East Jerusalem as their permanent, long-term capital and never intended to accept Abu Dis as a permanent substitute to Jerusalem. وذكر دوري غولد، السفير الإسرائيلي السابق لدى الأمم المتحدة، أنه بالنظر إلى وثائق التفاوض، أراد الفلسطينيون دائما أن تكون القدس الشرقية عاصمة دائمة وطويلة الأجل وألا يكون المقصود منها أبدا قبول أبو ديس كبديل دائم للقدس.