embarrass

• Claire] Dad. - I hope he didn't embarrass you, Mom.
  أبي أتمنى أنه لم يحرجك يا أمي -
• It wasn't my intention to embarrass you or Daddy.
  لم يكن مقصدي أن أحرجك لا أنت ولا أبي
• Embarrass yourself in front of your daughter. Go ahead and say it.
  أحرج نفسكَ أمام أبنتك هيا قولها
• I don't wanna embarrass ourselves any more than we already have.
  لا أريد إذلال أنفسنا أكثر ممّا فعلنا
• You're worried your senior-citizen father is going to embarrass you.
  ان أبوك المواطن الكبير في السن ان يخجلك
• No. No, no, I'll just, I'll just embarrass myself.
  لا, لا, لا, أنا فقط, أنا فقط سأحرج نفسي
• I didn't want to embarrass you in front of everyone.
  .لم أريد إحراجك أمام أى شخص من قبل
• So your little show has nothing with which to embarrass me.
  ولذا فإن هذا البرنامج لا يستطيع إحراجي.
• Let's not embarrass her. - Sorry.
  مِن المُحتمل أن الثوب الآخر غير نظيف يا سنفورة فدعينا لا نحرجها
• How much would it embarrass you if I kissed you right now?
  كم ستُحرج لو أني قبلتك الآن؟