I can't have my sales force running to the bathroom every five minutes like a bunch of bulimics. انالااستطيعانادع. مبيعاتي تذهب الى الحمام كل خمس دقائق مثل أشخاص مصابين بالبوليميا " مرض نفسي "
All right, let me guess, about every five minutes someone's coming up to you and asking the room number of Gavin Frost. حسناً، دعيني أخمن.. تقريباً كل خمس دقائق يأتيك أحد ليسأل عن رقم غرفة جافين فروست
You don't think he ain't got his head out the window every five minutes peeking 'round to see what the fuck's going on? ألا تظن أنه يطل برأسه كل خمس دقائق ملقياً نظرة خاطفة على مايجري في الخارج؟
Was it just me, or was Charlie jumping up every five minutes to check on that psychotic-looking plumber in there? هل أنا من لاحظ فحسب أن تشارلي كان يذهب كل 5 دقائق لمراقبة السباك الذي يبدو مضطرب عقليًا
Mom, when you said you'd underwrite me I didn't think it meant that you'd be popping by every five minutes with helpful suggestions. أمي، حينما قُلت أنكِ تثقين بيّ... لم أعتقد أن ذلك يعني... أن تتقدمي كلّ 5 دقائق بنصائح المساعدة.
I have nothing to add to that, except to say I'm not the one pausing Leno every five minutes to harp over things we should be leaving at the office. أنا ليـــس لدي شيــئا لأضيفـــــه ماعدا أننـــي لســت أنا من أوقف برنامج جــاي لينــو)كل 5 دقـــائق) لمنــاقشـــة أشيــاء يجــب أن نتــركها في المكتــب