fall behind

• Anyone who falls behind will explain why to Colonel Cutter.
  اي شخص يفشل هنا سيكون عليه ان يفسر موقفه امام الكولونيل كاتر
• Ensign, which means that you are falling behind on your first day.
  (إنسين), حيث يُعنى ذلك أنكِ قد تخلفت فى اليوم الأول
• We cannot afford to fall behind today. Let's go.
  لا نستطيع التحمل اكثر لنذهب
• Six months ago, I fell behind in my tuition payments.
  إن أمسك بك أبي
• But now he's fallen behind the other challengers.
  لكنه متخلف الآن عن المتحديين الآخرين
• Any man who falls behind is left behind .
  لتكوين وجهة نظر كئيبة كهذه عن القراصنة أنت في طريقك أن تصبح واحداً منهم
• I got it covered. Don't fall behind me.
  فقط لا تسيرى خلفى حسنا
• I'm falling behind in all of my classes.
  أنا متأخره عن مرحلتي الدراسيه
• I never asked. Without her money, you would have fallen behind months ago.
  من دون نقودها كنتَ لتتخلّف عن تسديد الديون بضعة أشهر
• And you're aunt's falling behind on her payments.
  و عمتك قد تخلفت بالدفع