federation

• No party secretary... but the Provincial Federation party.
  ليس سكرتير الحزب لكن سكرتير حزب الإتحاد الإقليمي
• Mistress, a Federation starship is entering the system.
  أيتها السيدة ! مركبة فيدرالية تقتحم النظام. ماذا؟
• And the Federation Council decided to make them a protectorate so quickly.
  والمجلس الفيدرالي قرر وضعهم تحت الحماية بسرعة بالغة.
• This entire mission has been one Federation blunder after another.
  هذه المهمة بأكملها كانت خطئًا فادحًا للحكومة الفيدرالية تلو الآخر.
• We needn't bother with a Federation holoship anymore.
  لا نريد إثارة المتاعب مع سفينة المحاكاة التابعة للحكمة الفيدرالية بعد الآن.
• Your Federation opinion polls will open a public debate.
  آراء اقتراع حكومتك الفيدرالية ستفتح مناظرة شعبية.
• The Federation will never know what happened here.
  الحكومة الفيدرالية لن تعرف قطّ بما حدث هنا.
• Is this how a Federation officer pleads for his life?
  أهكذا يتضرع ضابط فيدرالي طلبًا لحياته؟
• The Federation would not dare go that far.
  لن يجرؤ الاتحاد على المضي إلى هذا الحد.