flirt

• You were drunk and flirting with every girl in here.
  لقد كنت مخمورا و تغازل كل الفتيات هنا
• You got to stop flirting with me. You ain't getting nothing.
  كف عن مغازلة لن تحصل على شيء
• I'm pretty sure you were flirting with me this morning.
  أنا متأكد جدّا أنّك كنتِ تغازلينني هذا الصباح.
• Now, flirting with the girls assures them of being noticed.
  والآن، مغازلة مع الفتيات يؤكّد أنّه سيتمّ ملاحظتهم.
• Am I wrong or is she flirting with me?
  هل أنا أتخيل ذلك, أما أنّها تتغزل بي ؟
• I tried to flirt information out of you.
  و أصبحتُ متوترة للغاية ، لقد حاولتُ إستخراج المعلومات منك
• What? How do we always end up flirting with each other?
  كيف يحصل ان نتغازل في كل مرة
• He was flirting with that young assistant and stroking her...
  كان يتغزل بتلك المساعدة الشابة ضارباً إياها على...
• Now, I know you're married, but just flirt a little.
  ,الآن, أعلم بأنكِ متزوجة لكن قليلاً من المغازلة
• Now, if you'll excuse me, I've got some flirting to do.
  الان اعذروني على ان اذهب لكي اغازل