fool around with

• He's fooling around with some woman who works behind the perfume counter.
  إنه يعبث مع إمرأة تعمل بمركز العطور.
• You and your friends shouldn't be fooling around with those.
  و لا ينبغي لصديقك أن يلهو في هذه الأمور
• I don't want you fooling around with the margins this time.
  لا أريد أن تكتب في الهامش هذه المرة
• I think Kate didn't want to fool around with your friend.
  أظن أن (كاتي) لم تشأ التجول مع اصدقائك
• Your wives might be fooling around with the neighbour right now.
  زوجاتكم ربما يخنّكم اﻵن مع الجيران!
• I-I think she's fooling around with Charlie behind my back.
  اعتقد انها تخونني مع ( تشارلي ) بدون علمي
• So you think she was fooling around with this younger guy?
  إذاً تعتقد أنّها كانت تعبث مع هذا الشاب؟
• While Mendel was splitting peas and fooling around with flowers,
  بينما كان (منّدل ) يقسم أصول البازلاء
• Are you saying that Beau fooled around with Marcy gates?
  أنت تقول أن العاشق ينخدع حولها مع مارسي غيتس؟
• What the hell are you fooling around with now?
  (ريس)؟ الآن به العبث تحاول الذي ما