January 14 – The Casablanca Conference, where Franklin D. Roosevelt becomes the first President of the United States to travel by airplane while in office (Miami, Florida to Morocco to meet with Winston Churchill to discuss World War II). فرانكلين ديلانو روزفلت الرئيس الأمريكي الأول الذي يسافر بطائرة من ميامي، فلوريدا إلى المغرب للقاء ونستون تشرشل لمناقشة الحرب العالمية الثانية.
In 1937, by proclamation 2250, President Franklin D. Roosevelt expanded the monument to include all of Bedloe's Island, and in 1956, an act of Congress officially renamed it Liberty Island. في عام 1937، من خلال إعلان 2250، توسعت في عهد الرئيس فرانكلين روزفلت لتشمل كل من جزيرة بيدلو، وفي عام 1956 وبحسب قانون صادر عن الكونغرس تم رسمياً تسميها بذلك.
On the eve of World War II, he endorsed a letter to President Franklin D. Roosevelt alerting him to the potential development of "extremely powerful bombs of a new type" and recommending that the US begin similar research. عشية الحرب العالمية الثانية، صادق على رسالة للرئيس فرانكلين روزفلت تنبهه إلى التطور المحتمل ل"القنابل النووية" ويوصي بأن تبدأ الولايات المتحدة في إجراء بحث مماثل.
In August 1939, concerned that Germany might have its own project to develop fission-based weapons, Albert Einstein signed a letter to U.S. President Franklin D. Roosevelt warning him of the threat. في أغسطس 1939 م، مع القلق حول احتمالية امتلاك ألمانيا لبرنامج تسليح نووي لإنتاج أسلحة تعتمد على الانشطار النووي، حذّر ألبرت أينشتاين الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت في رسالة بعثها لتحذيره من هذا الخطر.
In the novel's alternate history, US President Franklin D. Roosevelt was assassinated by Giuseppe Zangara in 1934 leading to the continuation of the Great Depression and US isolationism during the opening of World War II. في التاريخ البديل للرّواية، تمّ اغتيالُ الرّئيس الأمريكيّ فرانكلين دي روزفلت من قبل جيوسيبي زنجارا في عام 1934م، مما أدّى إلى استمرار انكماش أمريكا في بداية الحرب العالميّة الثانيّة.
The Hoover desk is a large block front desk, designed by J. Stuart Clingman and built by the Robert W. Irwin Company, used by Presidents Herbert Hoover and Franklin D. Roosevelt in the Oval Office as their Oval Office desk. مكتب هوفر هو مكتب ضخم مصمم من قبل ستيوارت كلينغمان وبناء شركة روبرت إروين، استخدمه الرئيسان هربرت هوفر وفرانكلين روزفلت كمكتبهم التنفيذي في المكتب البيضاوي.
Although scheduled for mandatory retirement in 1935, O'Reilly was considered to be so indispensable to the bureau's operations that U.S. President Franklin D. Roosevelt postponed this until 1938. وعلى الرغم من أنه كان مقرراً إحالة أورايلي إلى التقاعد عام 1935، إلا أنه كان يُنظر إليها بأنه لا غنى عنها لإدارة الدار، مما دفع الرئيس الأمريكيّ فرانكلين روزفلت آنذاك إلى تأجيل إحالتها إلى التقاعد إلى العام 1938.
British Prime Minister Winston Churchill successfully lobbied President Franklin D. Roosevelt for military aid from the United States, but Roosevelt was not yet ready to ask Congress to commit the country to war. حيث نجح رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل في الضغط على الرئيس فرانكلين روزفلت للحصول على مساعدات عسكرية من الولايات المتحدة، ولكن لم يكن روزفلت مستعدًا بعد ان يطلب من الكونغرس إدخال البلاد في الحرب.
Although he was one of Churchill's closest confidants, his role in wartime was restricted because Churchill conducted the most important negotiations, with Franklin D. Roosevelt and Joseph Stalin, himself, but Eden served loyally as Churchill's lieutenant. على الرغم من أنه كان واحدا من أقرب كاتميين الأسرار لتشرشل، كان دوره في زمن الحرب مقيدة لأن تشرشل أجرى أهم المفاوضات، مع فرانكلين روزفلت وجوزيف ستالين، نفسه إيدن خدم بإخلاص كملازم تشرشل.