free time

• He can't spend all his free time here.
  لا يمكنه أن يمضى كل وقت فراغه هنا
• Hear you have some free time on your hands.
  اسمع اذا كان لديك بعض وقت الفراغ
• I work freelance. I have a lot of free time on my hands.
  أعمل مستقلاً، لدي الكثير من أوقات الفراغ
• White people got a lot of free time on their hands.
  النّاس البيض لديهم الكثير من وقت الفراغ بين أيديهم
• Used to spend most of my free time in bed.
  كنت أقضي أوقات فراغي في الفراش
• As for me, I spent my free time getting co-workers I just met pregnant.
  بجعزل زميلة قابلتها مؤخراً حاملاً مني
• I-I barely ever see you anymore, and the free time you do have--
  و بالكاد بتُّ أراك، و وقتُ فراغك...
• No free time until all your chores are done.
  لا وقت للترفيه بعد ذلك عملكم انتهي
• Had a lot more free time back then.
  كَانَ عِنْدَهُ وقتُ فراغ أكثر بكثيرُ ظهر ثمّ.
• I mean, I have more free time than you.
  أعني أنه لديّ وقت فراغ أكثر منكِ