Gender inequality in the United States has been diminishing throughout its history and significant advancements towards equality have been made beginning mostly in the early 1900s. (يناير 2016) عدم المساواة بين الجنسين في الولايات المتحدة قد اخذت بالتضاؤل على مدى التاريخ والكثير من التطورات المهمة جرت ناحية المساواة بين الجنسين منذ اوائل القرن العشرين.
The pre-existing gender inequality in Nepal was only further accelerated by this calamity, and it comes as no surprise that women in particular, suffered the most in its aftermath. وقد تسارعت وتيرة عدم المساواة بين الجنسين في نيبال من قبل هذه النكبة ، وليس من المستغرب أن النساء في خاصة ، عانت أكثر في أعقابها.
It is rather concerned with addressing budgetary gender inequality concerns, as for instance, how gender hierarchies influence budgets, and gender-based unpaid or low paid work. بل هي بالأحرى تهتم بمعالجة شواغل عدم التكافؤ بين الجنسين المتعلقة بالميزانية، على سبيل المثال، كيف تؤثر التسلسلات الهرمية الجنسانية على الميزانيات، والعمل غير المدفوع أو المتدني الأجر القائم على أساس النوع.
Explanations of patriarchy and an overall world system or status quo in which gender inequalities exist and are perpetuated are cited to explain the scope and history of violence against women. تشرح تفسيرات النظام الأبوي والنظام العالمي الشامل أو الوضع الراهن الذي توجد فيه أوجه عدم المساواة بين الجنسين وتستمر في شرح نطاق وتاريخ العنف ضد المرأة.
Risk factors include low educational achievement, a parental experience of violence, childhood abuse, gender inequality and cultural attitudes that allow violence to be considered more acceptable. قد تشمل عوامل الخطورة في هذه الحالة تدنِّي مستوى التحصيل العلميّ وخبرة الوالدين وتجربتهما العنفيّة وإساءة معاملة الأطفال وعدم المساواة بين الجنسين والمواقف الثقافيّة التي تسمح بقبول العنف بشكل أو بآخر.
Violence against women in New Zealand is described as the kinds of violence faced by women disproportionately to men due to factors of ongoing gender inequality in society. (ديسمبر 2018) يوصف العنف ضد المرأة في نيوزيلندا بأنه جميع أنواع العنف التي تتعرض لها النساء بشكل غي متناسب مقارنة بالرجال والتي ترجع إلى عوامل اللامساواة بين الجنسين في المجتمع.
The ratio of women to men in legislatures is used as a measure of gender equality in the UN created Gender Empowerment Measure and its newer incarnation the Gender Inequality Index. وتستخدم نسبة النساء إلى الرجال في الهيئات التشريعية كمقياس للمساواة بين الجنسين في الأمم المتحدة التي وضعت مقياس التمكين الجنسي، والتجسيد الأحدث له وهو مؤشر عدم المساواة بين الجنسين.
Notwithstanding that, gender inequalities in Sudan, particularly as they pertain to female genital mutilation and the disparity of women to men in the labor market, have received attention in the international community. رغم ذلك، فإن عدم المساواة بين الجنسين في السودان لا يزال موجوداً، لا سيما موضوع الختان والتفاوت في نسبة النساء إلى الرجال في سوق العمل، ذلك ما جلب اهتمام المجتمع الدولي.
When people have expectations on the gender roles, that considering marriage is the major goals of a girl's life in rural China, gender inequality easily existed to limit the rights and opportunities of women. عندما يكون لدى الناس توقعات بشأن أدوار الجنسين، فإن اعتبار الزواج هو الهدف الرئيسي لحياة الفتاة في الريف الصيني، وبالتالي عدم المساواة بين الجنسين موجودة للحد من حقوق المرأة وفرصها.