The Governor-General revoked the first assent, before assenting to the bill which had actually passed the Senate and the House. ألغى الحاكم العام الموافقة الأولى، قبل الموافقة على مشروع القانون الذي صُدّق عليه بالفعل.
Nevertheless, as Governor-General of Pakistan, he would refuse to accept a large salary, fixing it at 1 rupee per month. ومع ذلك، وكحاكم عام لباكستان، رفض قبول راتب كبير، وحدد راتبه بروبية واحدة في الشهر.
The Governor-General was the highest representative of the Emperor and received his instructions directly from the Imperial Government in Saint Petersburg. وكان الحاكم العام والممثل الأعلى للامبراطور وتلقى تعليماته مباشرة من الحكومة الإمبراطورية في سانت بطرسبرغ.
However, by convention, the Governor-General does not exercise these powers, other than in accordance with the advice of the Prime Minister. ومع ذلك، لا يمارس الحاكم العام هذه الصلاحيات بموجب الاتفاقية، إلا وفقاً لنصيحة رئيس الوزراء.
Nigeria became a federal republic under the Constitution of 1963 and the monarch and Governor-General were replaced by a ceremonial President. أصبحت نيجيريا جمهورية بموجب دستور عام 1963 والملك واستعيض الحاكم العام من قبل الرئيس الاحتفالية.
In Australia, the Governor-General read the lesson at a memorial service held in St Andrew's Cathedral, Sydney. وفي أستراليا، قام الحاكم العام بقراءة الدرس المستفاد من حياتها في حقل تأبين لها في كاتدرائية القديس أندرو بسيدني.
In 1976, a bill originating in the House of Representatives was mistakenly submitted to the Governor-General and assented to. في عام 1976، يُقدم مشروع قانون ناشئ في مجلس النواب عن طريق الخطأ إلى الحاكم العام ووافق عليه.
She made her debut by being accepted to the Chosen Art exhibition of the Governor-General of Korea in 1943. ظهرت أعمال بارك لأول مرة قبل ذياع صيتها في معرض الفن المختار للحاكم العام لكوريا في عام 1943.
In practice, the Governor-General carries out all the functions usually performed by a head of state, without reference to the Queen. في الممارسة العملية، يقوم الحاكم العام بجميع المهام التي يؤديها عادة رئيس الدولة، دون الرجوع إلى الملكة.
Sir Milo Butler was appointed the first Governor-General of the Bahamas (the official representative of Queen Elizabeth II) shortly after independence. وعُين السير ميلو بتلر كأول حاكم عام أسود (ممثل الملكة اليزابيث الثانية) بعد فترة قصيرة من الاستقلال.