The Great Depression in the United Kingdom starting in 1929 put enormous pressure on the British economy. فرض الكساد العظيم في المملكة المتحدة الذي بدأ في 1929 ضغوطًا هائلة على الاقتصاد البريطاني.
The Great Depression decimated the prices of Haiti's exports and destroyed the tenuous gains of the previous decade. الكساد الكبير أهلك في أسعار الصادرات في هايتي، وتدمير المكاسب هشة من العقد السابق.
During the Great Depression she involved herself through her magazine on advising women on how to economize. خلال فترة الكساد الكبير ، نشرت في مجلتها حول تقديم المشورة للنساء عن أزمة الاقتصاد.
The Great Depression ended at different times in different countries with the effect lasting into the next era. وانتهى الكساد الكبير في أزمان مختلفة في بلدان مختلفة مع امتداد تأثيره حتى الحقبة المقبلة.
The Great Depression began a few months after the introduction of their 45 cubic inch (737 cm³) model. بدأت فترة الكساد الكبير بعد بضعة أشهر من إدخال أسطوانات من سعة 737 سي سي.
Into the 20th century, the Great Depression of the 1930s caused a devastating epidemic of poverty, hunger, and homelessness. تسبب الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين في وباء مدمر من الفقر والجوع والتشرد.
The Great Depression of the 1930s ended as nations increased their production of war materials to serve the war effort. انتهى الكساد الكبير في الثلاثينات عندما زادت الأمم إنتاجها من المواد الحربية لخدمة المجهود الحربي.
However, in many countries the negative effects of the Great Depression lasted until the beginning of World War II. إلا أن آثاره السلبية استمرت في العديد من اقتصادات الدول الأخرى حتى بداية الحرب العالمية الثانية.
However, the Great Depression took its toll on Bucharest's citizens, culminating in the Grivița Strike of 1933. ومع ذلك، بدأت فترة الكساد الكبير بالتأثير سلبًا على المواطنين في بوخارست، وبلغت ذروتها في إضراب غريفيتسا عام 1933.
Rates fell sharply when the Great Depression came in 1929, and continuous work was much harder to find. وانخفضت الأسعار بشكل حاد عندما جاء الكساد الكبير في عام 1929، وكان من الصعب العثور على عمل مستمر.