hang in

• Hang in there just a few more minutes, okay?
  تمـاسـك لبضـع دقـائـق أخـرى بعـد , حسنـاً ! ؟
• But you gotta hang in there, 'cause she's gonna be back
  ولكـن يجـب أن تتمـاسـك , لأنهـا ستعـود
• Elana, I need you to hang in a little longer, okay?
  أريد منكِ ان تتحملي قليلاً . حسناً
• That was really traumatic for me, but I'm hanging in there.
  وكان ذلك صدمة حقا ولكني مازلت صامدة
• Hang in there, brother. She's only here till Sunday.
  صبراً يا اخي، فإنّها ستمكث حتّى يوم السبت وحسب.
• Next morning she found him hanging in his closet.
  ، في الصباح التّالي . وجدته معلقاً في خزانته
• Hang in there, Blade. The cavalry's a little behind schedule, but we're coming!
  إصمد هناك يا (بلـيد)، سلاحالفرسانمتأخرينقليلاً،لكنناقادمون!
• Didn't figure you for someone who would hang in the Glades.
  لم أظنّكَ أحدًا قدّ يتردد على (جليدز).
• You're doing great. Just hang in there, baby.
  "هاربر"- أنتِ تبلين حسناً , فقط انتظر بالداخل أيها الطفل-
• Now, you hang in there, bunny-face, all right? I've almost got you there.
  وأنتِ تماسكي يا عزيزتي، إتفقنا؟