hatch

• Extracting passengers through the hatch is strictly last resort.
  استخراج الركاب من خلال فتحه هو الملاذ الأخير تماما.
• And that means another hatch can be drawn, right?
  وهذا يعني خط أخر يمكن رسمه , صحيح ؟
• Any idea why Gus opened the hatch early?
  هل لديك أي فكره عن سبب فتح "غس" للباب مبكراً؟
• We found him under that hatch in the pipeline.
  لقد وجدنا له بموجب ذلك فتحة في خط الانابيب.
• So Severide and I, we, uh... we hatch a plan.
  حتى Severide وأنا، نحن، اه... نحن يفقس خطة.
• "Electric down. "Trying to get the hatch open. We're compromised."
  "الكهرباء مُعطلة، نُحاول فتح الكوّة، إننا عرضة للخطر."
• Hey! Open the pressure maintenance hatch on unit number-
  أنت, افتح فتحة صيانة الضغط للوحدة رقم ...
• Torpedo hatch taking water! - Motor room taking water.
  غرفة الطوربيد تسرب مياه غرفة المحرك تسرب مياه
• The only way in is the hatch and we could nail that shut.
  أرسلوا مزيد من الشرطة
• And the hatch which gives onto the deck was opened.
  و النافذة التي تفتح على سطح السفينة كانت مفتوحة