I don't have a bath thermometer. ليس لديّ ترمومتر حمام
And it did strike me as odd, someone having a bath at that time. وقد أثار هذا دهشتى لغرابته, ان يأخذ احد حمامه فى هذا الوقت .
Lassie, I've got to have a bath before tea, but I'll be back straight after. لاسي يجب أن أستحم قبل شرب الشاي ولكنى سأعود مباشرة بعد هذا .
Besides, my dad says when we have a bath it's shame to waste all the hot water. بالإضافة إلى إن والدي يقول عندما نستحم من المخجل أن نهدرالماء الساخن.
You have soiled your pants, and you have not had a bath for days. Now, please cooperate. لا بد ان بنطالك قذر فانت لم تذهب للحمام منذا ايام, تعاون معي
I know I've not had a bath for a good few seasons, but there's no need to hurt my feelings. أعرف أنني لم أستحم منذ عدة مواسم، ولكن لا داعي لجرح مشاعري.
My little Natalie and my little Nicola and now look at them Oh get a sick bucket and when you have a bath Nicola, don't leave the towels on the bathroom floor stinking wet صغيرتي (ناتالي) وصغيرتي (نيكولا) وانظر لهما الآن أوه، أحضروا لي دلو التقيؤ! وعندما تستخدمين الحمّام يا (نيكولا)
I was staring at a life in the suburbs, working for my dad, with nothing to show for myself except crippling mediocrity, failed ambitions and the overwhelming desire to have a bath with a toaster. كنت أنظر للحياة بالضواحي و العمل مع أبي فلا اجد بها شيء منى عدا شلل الخمول الطموحات الفاشلة والرغبة الساحقة أن يكون لديك حمام بمحمصة