have a cold

• I've had a cold for, like, a year.
  تعرضت لنزلة برد طالت لمدة سنة
• Elsa, I'm thinking you might have a cold
  إلسا، وأعتقد أنك قد يكون البرد
• I might have a cold or... or flu.
  ربما أصبت بنزلة برد أو انفلونزا
• Lou Reed had a cold that day.
  كان (لو ريد ) مريضاً ذاك اليوم.
• He had a cold when he drew that.
  كَانَ باردا عندما سَحبَ ذلك
• Um, I had a cold last month, and I told the doctors about it.
  كان لدي برد الشهر الماضي و أخبرت الأطباء عنه
• Can I have a cold orange juice please?
  ولكنكم لا تعاملونا بشكل متساوي
• No, 'cause i have-- Okay, i have a cold sore and i didn't want to kiss her.
  لدي قرحة برد، لم أشأ تقبيلها
• For all I know, they could be out having a cold one.
  في منتصف الليل؟ بقدر علم الجميع، يمكن أن يكونا -يتناولان البيرة
• I had a cold last month. Why can't people get over this?
  ,كان عندى نزلة برد الشهر الماضى لماذا لم ينس أحد ذلك؟