headway

• Everything's going good. - Headway here. Uh, let me see.
  دعني ارى, جاران نزلا
• Please tell me you've made some headway on these hackers.
  من فضلك قل لي كنت قد قدمت بعض التقدم على هذه المتسللين.
• Any headway on the location of scion? Nada.
  أي خيط عن موقع "سيون"؟
• Hostage negotiators say they are making headway
  مفاوضي الرهائن قالوا انهم ينجزون تقدما
• Rorschach and I have made headway on the gang problem by working together.
  أنا و(روشَّـاك) حققنا تقدماً في مسألة العصابات حينما عملنا معاً
• We made headway at that bar... anastos'.
  أحرزنا تقدّما في تلك الحانة... (آناسطوس)
• You make any headway with the military?
  هل حصلتَ على تقدمٍ معَ الجيش؟
• You make any headway on Zimmer's riddle.
  هل تقدّمت في حل أحجية (زيمر)؟
• Make any headway with your missing girl?
  هل حققتِ تقدماً مع فتاتكِ المفقودة؟
• You make headway on the Rulfo girl?
  هل عرفت شيئاً عن الفتاة (رولفو)؟