简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

heavy industry

"heavy industry" معنى
أمثلة
  • Following the resolution of the 1936 general strike of French heavy industry the government of Léon Blum introduced an act to nationalize the French war industry on or before April 1, 1937.
    في أعقاب الإضراب العام عام 1936 للصناعات الثقيلة الفرنسية، قامت حكومة ليون بلوم بتأميم صناعة الحرب الفرنسية في أو قبل 1 أبريل 1937.
  • The state's economy also underwent further transformations towards the close of the 20th century, as heavy industry and manufacturing declined in favor of a service economy based on medicine, education, agribusiness, and tourism.
    كما شهد اقتصاد الولاية مزيداً من التحولات قبيل نهاية القرن العشرين، مع تراجع الصناعات الثقيلة والصناعات التحويلية لصالح اقتصاد الخدمات الطبية والتعليمية والزراعية والسياحية.
  • Northern Ireland has traditionally had an industrial economy, most notably in shipbuilding, rope manufacture and textiles, but most heavy industry has since been replaced by services, primarily the public sector.
    أيرلندا الشمالية تقليديا الاقتصاد الصناعي، وعلى الأخص في مجال صناعة بناء السفن حبل، والمنسوجات، ولكن منذ ذلك الحين معظم الصناعات الثقيلة حلت محلها الخدمات، في المقام الأول في القطاع العام.
  • In recent years a large number of foreign workers (mainly from the Philippines and Thailand) have also settled in and around the city due to the heavy industries in the suburbs of the city, making it a center for foreign laborers.
    في السنوات الأخيرة, انتقل العديد من الأجانب (خاصة الفلبينيون والتايلنديون) إلى المدينة مما جعلها مركزا للعمال الأجانب في تايوان.
  • During the Meiji Restoration, Nagasaki and Sasebo became major ports for foreign trade, and eventually major military bases and shipbuilding centers for the Imperial Japanese Navy and the Mitsubishi Heavy Industries up to World War II.
    أثناء إصلاح ميجي تحولت ناغاساكي وساسيبو إلى موانئ هامة للتجارة الدولية بالإضافة إلى استخدامها كقواعد عسكرية بحرية ومصانع للسفن تتبع البحرية الإمبراطورية اليابانية حتى الحرب العالمية الثانية.
  • Women's football became popular on a large scale at the time of the First World War, when employment in heavy industry spurred the growth of the game, much as it had done for men fifty years earlier.
    أصبحت كرة القدم النسائية شعبية على نطاقٍ واسع للمرة الأولى أثناء الحرب العالمية الأولى، عندما ساهم عمال المصانع في دعم اللعبة كما فعلوا للكرة الرجالية قبل 50 عامًا.
  • More than 5,600 Bell 47s were produced, including those under license by Agusta in Italy, Kawasaki Heavy Industries in Japan, and Westland Aircraft in the United Kingdom.
    تم صناعة أكثر من 5600 من هذه المروحية من قبل شركة بيل للمروحيات وكذلك من قبل الشركات التي مُنحت حق تصنيعها مثل شركة أغستا الإيطالية وشركة كاواساكي للصناعات الثقيلة ومقرها اليابان، وكذلك شركة ويستلاند لصانعة الطائرات في المملكة المتحدة.
  • Rolls brought in Kawasaki Heavy Industries and Ishikawajima-Harima Heavy Industries as risk and revenue sharing partners who between them took an 11 per cent stake in the Trent 700 and 800 programmes.
    وقامت رولز رويس بجلب شركة كاواساكي للصناعات الثقيلة وشركة ايشيكاواجيما-هاريما للصناعات الثقيلة كشركاء في برنامج مشاركة المخاطر و تقاسم العائدات، والذي ساهمت فيه الشركتين اليابانيتين بحصة قدرها 11 في المائة في كل من برامج محركي ترينت 700 وترينت800.
  • Rolls brought in Kawasaki Heavy Industries and Ishikawajima-Harima Heavy Industries as risk and revenue sharing partners who between them took an 11 per cent stake in the Trent 700 and 800 programmes.
    وقامت رولز رويس بجلب شركة كاواساكي للصناعات الثقيلة وشركة ايشيكاواجيما-هاريما للصناعات الثقيلة كشركاء في برنامج مشاركة المخاطر و تقاسم العائدات، والذي ساهمت فيه الشركتين اليابانيتين بحصة قدرها 11 في المائة في كل من برامج محركي ترينت 700 وترينت800.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5