The town, hitherto a small domestic trade port with restricted trade, was granted extensive privileges, including foreign trade. منحت المدينة، حتى اليوم مرفأ تجاري داخلي صغير بتجارة مقيدة، امتيازات واسعة النطاق بما في ذلك التجارة الخارجية.
So, gentlemen, are you prepared to open the doors to your mind and travel to worlds hitherto undreamed of? حسناً يا سادة، هل أنتم مستعدون لفتح أبواب عقولكم حتى نسافر إلى عوالم لم نحلم بها من قبل؟
1497 – In Spain the Ferdinand and Isabella strengthen the sodomy laws hitherto applied only in the cities. في إسبانيا، عزز كل من فرناندو الثاني وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة قوانين السدومية التي كانت تطبق في المدن فقط.
Because it was here in the valley of the Indus River, comparatively recently, a series of amazing discoveries, revealed a hitherto completely unknown ancient civilisation. وصلوا إلى هذا المكان قليلا في ولاية البنجاب. (تحية باللغة الأردية) ، كيف حالك؟
It's now thought that the ice caves fringing this crater may even be a home for hitherto unknown life forms. يُعتقد الآن أنّ الكهوف الجليدية التي هدّبت هذه الفوهة لعلها تكون أيضاً موطنٌ لأشكال غير معروفة من الحياة حتى الآن
In 2010 the 82nd film was added with the discovery of A Thief Catcher, an early Keystone film hitherto thought lost. في عام 2010 تم إضافة الفيلم 82 مع اكتشاف فيلم "صائد اللص"، وهو فيلم كيستون قديم يعتقد حتى الآن أنه مفقود.
The possible existence of a hitherto unrecognized fourth species was revealed during the course of a 1995 allozyme analysis by Blaise Eitner. تم الكشف عن وجود أنواع رابعة غير معترف بها حتى الآن أثناء تحليل ألوزيمي عام 1995 من قبل بليز إيتنر.
After intensive debates with conventional Orientalists, he established and taught the hitherto contested subject of Modern and Contemporary Arabic Literature and Culture at Cologne University. أسس ودرّس بعد مناقشات وجدل مكثفة مع المستشرقين التقليديين مادة "الأدب والثقافة العربية الحديثة والمعاصرة" بجامعة كولونيا.
As in the colonization of the Americas, European diseases, hitherto unknown in the region, also led to a considerable number of deaths. كما في استعمار الأمريكتين, أمراض جديدة غير معروفة حتى الآن في المنطقة ، أدت أيضا إلى حدوث عدد كبير من الوفيات.