in accordance

• Um, in accordance with her wishes, she's to be buried at night.
  وتحقيقًا لرغبتها، فإنهاستدفنفي الليل.
• They stored these weapons in accordance with her will.
  وخزّنوا هذه الأسلحة بناء على رغبتها
• Ieap one foot to the left in accordance with the theory of indeterminacy.
  إقفز قدم واحد إلى اليسار بموجب نظرية اللاتحديد
• If he is proven guilty, he will be executed in accordance with our laws.
  ولو ثبت تورطه فسيتم إعدامه طبقاً لقوانيننا
• If he is proven guilty, he will be executed in accordance with our laws.
  ولو ثبتت عليه التهمة سيعدم طبقاً للقانون
• In accordance with the rules of the lnternational Skating Federation,
  تبعاً للقوانين الاتحاد الوطني للتزلج
• If you're about finished here, Booth, in accordance with the warrant you made me get,
  إذا كنتَ إنتهيتَ من الكلام (بوث)
• Rescue team will be in accordance with the order to fully disengage.
  فريق الانقاذ سيكون في موقعكم... مع الأمر لوقف الإشتباكات.
• In accordance with your father's wishes, he was cremated.
  وفقا لرغبات أبيك لقد تم حرقه
• She has been tried in accordance with our laws.
  و قدْ تمتْ محاكمنها طبقاً لقوانيننا