The offices of the Ministry of Islamic Affairs, Central Informatics Organization, Bahrain Society of Engineers, and the Bahrain Tribune newspaper are all located in Juffair. تقع جميع المكاتب التابعة لوزارة الشؤون الإسلامية وديوان الخدمة المدنية وجمعية المهندسين البحرينية وجريدة بحرين تريبيون في الجفير.
As a field of research, biomedical text mining incorporates ideas from natural language processing, bioinformatics, medical informatics and computational linguistics. كمجال للبحث ، يشتمل تعدين النصوص الطبية الحيوية على أفكار من معالجة اللغات الطبيعية ، والمعلوماتية الحيوية ، والمعلوماتية الطبية ، واللغويات الحاسوبية .
This has led to the study of informatics with computational, mathematical, biological, cognitive and social aspects, including study of the social impact of information technologies. وقد أدى ذلك إلى دراسة المعلوماتية المحتوية على الجوانب الحسابية والمعرفية والاجتماعية، بما في ذلك دراسة الأثر الاجتماعي لتكنولوجيا المعلومات.
That is, informatics designs solutions in context, and takes into account the social, cultural and organizational settings in which computing and information technology will be used." وهي حلول تصاميم المعلوماتية في السياق، ويأخذ في الاعتبار الظروف الاجتماعية والثقافية والتنظيمية التي سوف تستخدم الحوسبة وتكنولوجيا المعلومات. "
Cultural informatics was introduced into library and information science education in 2000 at the Pratt Institute School of Library and Information Science in New York. وتم تقديم النظم المعلوماتية الثقافية في دراسة علوم المكتبات والمعلومات في عام 2000 في معهد برات لعلوم المكتبات والمعلومات في نيويورك.
In addition, Wilhelm has held the post of scientific director of the Leibniz Center for Informatics at Schloss Dagstuhl from its inception in 1990 until 2014. بالإضافة إلى ذلك، شغل فيلهلم منصب المدير العلمي في مركز لايبنيز للمعلوماتية في شلوس داغستول من بدايته في عام 1990 حتى عام 2014.
The earliest references to museum informatics in English are from Archives and Museum Informatics a newsletter and journal published on the subject from 1987–1996. جميع المراجع الأولى للنظم المعلوماتية بالمتاحف هي بـالإنجليزية ومأخوذة من من نظم المعلومات بالمحفوظات والمتاحف ونشرت الرسائل الإخبارية والمجلة حول هذا الموضوع في الفترة من 1987–1996.
The earliest references to museum informatics in English are from Archives and Museum Informatics a newsletter and journal published on the subject from 1987–1996. جميع المراجع الأولى للنظم المعلوماتية بالمتاحف هي بـالإنجليزية ومأخوذة من من نظم المعلومات بالمحفوظات والمتاحف ونشرت الرسائل الإخبارية والمجلة حول هذا الموضوع في الفترة من 1987–1996.
Museum informatics is an emerging field of academic study focused on the intersection between information technologies, museums and their staff members, and online museum data and services. تعتبر النظم المعلوماتية بالمتاحف مجالًا جديدًا بالدراسة الأكاديمية يركز على المناطق المشتركة بين تكنولوجيا المعلومات والمتاحف وفريق العمل بها وبيانات وخدمات المتحف على الإنترنت.
The more general cultural informatics deals with, for example, information design and interaction, digital curation, cultural heritage description and access, social media, and the application of digital tools. وتتناول النظم المعلوماتية الثقافية على سبيل المثال تصميم وتفاعل المعلومات وجمع المعلومات وعرضها بطريقة رقمية ووصف وإتاحة التراث الثقافي ووسائل الإعلام الاجتماعية واستخدام الأدوات الرقمية.