Later that year, Minority Whip of the United States Senate Alan Cranston asserted that the Islamic Republic of Iran was seven years away from being able to build its own nuclear weapon. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أكد زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ الأمريكي "آلان كرانستون" أن جمهورية إيران الإسلامية كانت منذ سبع سنوات بعيدة عن أن تكون قادرة على بناء سلاح نووي خاص لها.
Founded during Qajar dynasty, it was eventually merged with the rural and roads police Gendarmerie and Islamic Revolution Committees in 1991 to form Law Enforcement Force of Islamic Republic of Iran (NAJA). تأسست في عهد أسرة قاجار وفي نهاية المطاف تم دمجها في 1 أبريل 1991 مع قوات الدرك الريفية وقوات شرطة الطرق ولجان الثورة الإسلامية وتمّ تأسيس قوة إنفاذ القانون في جمهورية إيران الإسلامية (ناجا).
Following a May 2009 test launch of a long-range missile, Ahmadinejad was quoted as telling the crowd that with its nuclear program, Iran was sending the West a message that "the Islamic Republic of Iran is running the show." بعد نجاح اختبار إطلاق صاروخ بعيد المدى في مايو 2009، أعلن أحمدي نجاد أنه "ببرنامجها النووي، إيران ترسل رسالة للغرب أن جمهورية إيران الإسلامية هي التي تدير العرض".
Iran's two existing separate militaries, the Islamic Republic of Iran Army (Arteš) and the Islamic Revolutionary Guard Corps (Sepāh) are formally subordinate to the general staff; as well as Iran's sole national police force, the Law Enforcement Force. إن الجيشين الإيرانيين المستقلين الموجودين حاليا وهما جيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية وحرس الثورة الإسلامية يخضعان رسميا للأركان العامة؛ فضلا عن قوة الشرطة الوطنية الوحيدة في إيران، وهي القوة التأديبية.
Secular opposition to the Islamist government of the Islamic Republic of Iran had been active in the country up until 1984, afterwards they were branded heretics and apostates by the clerical hierarchy, and eventually jailed, executed or exiled. ظلت المعارضة العلمانية للحكومة الإسلامية في جمهورية إيران الإسلامية نشطة حتى سنة 1984، ولكن بعد ذلك وصفهم الطبقة الحاكمة من رجال الدين والعلماء بالزنادقة والمرتدين، فسجنوا واعدموا أو نفوا من البلاد.
He voluntarily joined the "Doctors Without Borders" from his founders and went to Eastern Kurdistan to help East Kurdistan (Iranian Kurds), who rebelled against the Islamic Republic of Iran at that time, and led the establishment of many field hospitals there. وانضم طوعا إلى منظمة "أطباء بلا حدود" عند تأسيسها، وذهب إلى منطقة كردستان في إيران لمساعدة أكراد إيران، الذين ثاروا ضد الحكم هناك في ذلك الوقت، وقام بإنشاء العديد من المستشفيات الميدانية هناك.
The name change has been viewed as a revival of the Persian Gulf naming dispute with Iran accusing the United Arab Emirates of racism, and the Football Federation of the Islamic Republic of Iran barring the transfer of Javad Nekounam to a UAE club. تغيير مسمى الدوري تم اعتباره كإحياء ووفاء لـ الخلاف على اسم الخليج العربي و لكن إيران إتهمت الإمارات بالعنصرية، و رفض اتحاد إيران لكرة القدم انتقال جواد نكونام إلى نادي الشارقة.