it's nothing

• Like I said, it's nothing serious as of yet.
  أود أن أقول ان هذا ليس خطيرا حتى الآن
• Oh, for Pete's sake, it's nothing I haven't seen before.
  بربّك، ليس هناك شيء لم أره من قبل!
• He thinks it's nothing serious getting shot.
  أنه يعتقد أنه ليس خطيرا ان تحصل على يطلق عليك نار
• No! - God, no, it's nothing to do with me.
  كلا - الهي، كلا انه ليش بشأني -
• It's nothing compared to what's in store for you.
  لا يمكن مقارنة أى شى بما هو مخبتئ لك
• Monday? - Yeah. Let's just make sure it's nothing serious.
  أجل , لنتأكد فحسب أنه ليس شيئاً خطيراً
• It's nothing to be ashamed of, Craig.
  هذا ليس بشيء يفترض بك ( الخجل منه يا ( كريـغ
• It's nothing to do with your daughter. What would you know?
  الموضوع ليس مرتبط بابنتك ما الذي تعرفه؟
• What and ever, it's nothing compared to your dress, Dyl.
  أياً يكن، لا شيء يقارن بفستانك يا ديلان
• It's nothing but secondhand exposure, just bad luck.
  إنه لا شيء سوى انكشاف اليد الأخرى مجرد حظ سيء