简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

itinerant

"itinerant" معنى
أمثلة
  • Air travel and the proliferation of information and communication technologies have afforded more opportunities for modern travelers and also engaged a wider range of people in itinerant lifestyles.
    وقد أتاح السفر الجوي وتكاثر تكنولوجيات المعلومات والاتصالات مزيدًا من الفرص للمسافرين العصريين ، كما شاركوا في مجموعة واسعة من الأشخاص في أساليب الحياة المتجولة.
  • Itinerant Norman forces arrived in the Mezzogiorno as mercenaries in the service of Lombard and Byzantine factions, communicating news swiftly back home about opportunities in the Mediterranean.
    تأقلمت الفرق النورمانية المقاتلة مع المتزجورنو كمرتزقة في خدمة العديد من الفصائل اللومباردية والبيزنطية، بينما وصلت الأخبار بسرعة إلى الوطن حول الفرص الكامنة في البحر الأبيض المتوسط.
  • As an itinerant performer who played mostly on street corners, in juke joints, and at Saturday night dances, Johnson had little commercial success or public recognition in his lifetime.
    لم يتمتع جونسون، كمؤد متجول يعزف في الغالب على زوايا الشوارع، في الحانات الريفية، والحفلات الراقصة ليلة السبت، سوى بنجاحٍ تجاريٍ قليلٍ ولم يذع صيته كثيرًا في حياته.
  • The most famous of the singers from Brody was the itinerant Berl Margulis (1815–1868), known as Berl Broder, "Berl from Brody"; 24 of his 30 surviving songs are in the form of dialogues.
    من أشهر المغنيين من برودي كان المتجول بيرل مارجوليس (1815-1868), والذي اشتهر باسم بيرل برودر, "بيرل من برودي"؛ 24 من 30 من أغانيه المتبقية هي على شكل حوار.
  • Rice harvesting in Central Java is often performed not by owners or sharecroppers of paddy, but rather by itinerant middlemen, whose small firms specialize in harvesting, transport, milling, and distribution to markets.
    غالبًا لا يتم حصاد الأرز في جاوة الوسطى من قبل مالكي الأراضي أو المزارعات ، بل من قبل الوسطاء المتجولين الذين تتخصص شركاتهم الصغيرة في الحصاد والنقل والطحن والتوزيع للأسواق.
  • The activities of missionaries were predominantly in itinerant preaching, medical institutions and educational facilities as well as the introduction of technologies, methodologies and institutional culture which have been generally well received by the Thai people.
    وحظيت أنشطة المبشرين البروتستانت المكونة في الغالب في الوعظ المتجول وبناء المؤسسات الطبيَّة والمرافق التعليميَّة فضلاً عن إدخال تكنولوجيات ومنهجيات وثقافة مؤسسية بقبول جيد من الشعب التايلندي.
  • Two years later, after the war ends in 1763, Barry is employed by Captain Potzdorf's uncle in the Prussian Ministry of Police to become the servant of the Chevalier de Balibari, an itinerant professional gambler.
    بعد انتهاء الحرب في عام 1763، تم تعيين باري من قبل عم النقيب بوتزدورف في وزارة الشرطة البروسية ليصبح خادما لشيفالييه دي باليباري (باتريك ماجي)، وهو مقامر محترف.
  • One of the reasons kings of the period were so often adverse to pitched battles was the fact that they travelled as an itinerant government and nomadic treasury, which were too valuable to lose on the battlefield.
    أحد الأسباب التي جعلت ملوك هذه الفترة في كثير من الأحيان يواجهون نتائج سلبية في المعارك الضارية كانت حقيقة أنهم يسافروا كحكومة متجولة وخزينة بدوية، التي كانت أكثر قيمة من أن تخسر في ساحة المعركة.
  • In 2015, Heine music was played publicly for the first time at Moscow Planetarium, at the National Museum of Arkhangelsk and in 2016 at Tyumen Fine Art Museum in the frame of his itinerant solo exhibition in Russia.
    بحلول عام 2015، عزف هين الموسيقى على الجمهور للمرة الأولى في "القبة السماوية بالعاصمة موسكو"، في المتحف الوطني في أرخانجيلسك، وفي عام 2016 في متحف الفنون الجميلة تيومين في إطار معرضه الذي أقيم في روسيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4