The Jesuits took part in the foundation of the city of Rio de Janeiro in 1565. وشارك اليسوعيون في تأسيس مدينة ريو دي جانيرو في عام 1565.
In 1894, the Jesuits bought a property called Highlands, which later became Highlands College. في عام 1894، اشترى اليسوعيين عقار سمي بالمرتفعات، والذي أصبح فيما بعد كليَّة المرتفعات.
Voltaire depicts the Jesuits holding the indigenous peoples as slaves while they claim to be helping them. فولتير يصور اليسوعيون عقد السكان الأصليين كعبيد في حين أنها تدعي أنها تساعدهم.
Jesuits were the leaders in mission work in the colonial period, which last till the 1820s. كان اليسوعيون القادة في العمل التبشيري في الفترة الإستعمارية، والذي استمر حتى عام 1820.
Mrs. MacNeil, since the day I joined the Jesuits I've never met one priest who has performed an exorcism. سّيدة (ماكنيل) منذ أنضمامي إلى المسيحيين لم أقابل قسا واحداً قام بطرد الشياطين
Just like Catherine II, Frederick recognised the educational skills the Jesuits had as an asset for the nation. تماما مثل كاترين الثانية اعترفت فريدرش بأن مهارات اليسوعيين التعليمية من مكتسبات الأمة.
Tomé de Sousa, first Governor General of Brazil, brought the first group of Jesuits to the colony. جلب توميه دي سوزا أول حاكم عام للبرازيل، أول مجموعة من اليسوعيين إلى المستعمرة.
The Jesuits have been described as "the single most important contributor to experimental physics in the seventeenth century". وكما وقد وُصف اليسوعيون بأنهم المساهمون الوحيدين والأهم في الفيزياء التجريبية في القرن السابع عشر.
Anjirō, a Japanese convert, helped the Jesuits understanding Japanese culture and translating the first Japanese catechism. ساعد أنيجيرو، وهو ياباني تحول للمسيحية، اليسوعيين على فهم الثقافة اليابانية وترجمة أول كتاب للتعليم المسيحي للغة اليابانية.
The Jesuits brought with them new astronomical and cartographic knowledge, and were responsible for new developments in Chinese science. وقد جلب اليسوعيون معهم المعارف الفلكية والخرائطية الجديدة، وكانوا مسؤولين عن التطورات الجديدة في العلوم الصينية.