At the opening for the press the Nobel laureate promised a new book by the end of the year. في الجلسة الافتتاحية للصحافة كما وعد الحائز على جائزة نوبل كتاب جديد في نهاية العام
There isn't a Nobel laureate that wouldn't happily give 20 I.Q. points for those chiseled cheekbones and that pert little bum. هذة ليست جائزة نوبل التى لن تكون سعيدة باعطاء 20نقطة لهذة العظام المنحوتة
He is a Fellow of the Committee for Skeptical Inquiry and a Humanist Laureate of the International Academy of Humanism. وهو زميل في لجنة التساؤل المتشكك، وحائز على جائزة الإنسانية في الأكاديمية الدولية للإنسانية.
She is the second Pakistani to receive a Nobel Prize after 1979 Physics laureate Abdus Salam. وتعتبر ثاني شخصية باكستانية تحصل على جائزة نوبل، بعد عالم الفيزياء محمد عبد السلام الذي حصل سنة 1979 على جائزة نوبل للفيزياء.
The publisher is Editorial Vuelta, a prominent publishing company co-founded by the Nobel Prize laureate in Literature, Octavio Paz. الناشر هو أديتوريا فولتا، وهي شركة نشر بارزة شارك في تأسيسها الحائز على جائزة نوبل في الأدب، أكتافيو باث.
I'm a tall son-of-a-bitch, but this close to the new Nobel laureate and with all those other trinkets you've been collecting lately, أنا ابن عاهرة طويل، لكن بالمقارنة مع الفائز بجائزة نوبل وكل تلك الإنجازات التي كنت تجمعها مؤخرًا،
He was Honored Worker of Science and Technology of the RSFSR (1944) and laureate of Stalin Prize of II degree (1946). تم تكريمه كعامل للعلوم والتكنولوجيا في روسيا سنة 1944، وحصل على جائزة ستالين من الدرجة الثانية سنة 1946.
In an interview, prominent lawyer and Nobel laureate Shirin Ebadi called charges against the women baseless. قالت شيرين عبادي المحامية البارزة و الحاصلة على جائزة نوبل في إحدى اللقاءات الصحفية أن التهم الموجهة ضد هؤلاء النساء لا أساس لها .
Her primary education was inside the Royal Palace of Cairo, where she was raised, as her father was the laureate of King Fuad I of Egypt. كان تعليمها الأولى داخل القصر الملكى حيث نشأت مع والدها كبير ياوران الملك فؤاد.
I studied under a Nobel Laureate of Economics at Cambridge and I think even she'd say 10 was high. لقد كنت من المشرحين للحصول على جائزة نوبل في علوم الاقتصاد من جامعة كامبردج واعتقد ان المبلغ الذى ذكرتيه هو غالي جدا