简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

lausanne

"lausanne" معنى
أمثلة
  • The Greek army evacuated not only Anatolia, but also Eastern Thrace and the islands of Imbros and Tenedos in accordance with the terms of the Treaty of Lausanne (1923).
    لم يقم الجيش اليوناني بإجلاء الأناضول فحسب، بل أيضا إلى تراقيا الشرقية وجزيرتي إمبروس وتينيدوس وفقا لأحكام معاهدة لوزان.
  • Although Turkey had accepted League of Nations' arbitration in the Treaty of Lausanne (1923), it rejected the decision, questioning the Council's authority.
    وعلى الرغم من أن تركيا قد وقعت على معاهدة لوزان في سنة 1923 والقاضية بقبول قرارات العصبة، إلا أنها رفضت قرار العصبة وشككت في سلطة العصبة.
  • The Treaty of Sèvres was annulled in the course of the Turkish War of Independence, and the parties signed and ratified the Treaty of Lausanne in 1923 and 1924.
    وقد ألغيت معاهدة سيفر خلال حرب الاستقلال التركية واستبدلتها الأطراف بمعاهدة لوزان التي وقعت عليها واعتمدتها سنة 1923 و1924.
  • The Treaty of Lausanne was signed on 24 July 1923, between the representatives of the Allies and of Ankara, thus officially recognizing the government of Ankara as the legitimate Turkish government.
    ووقِعت معاهدة لوزان يوم 24 يوليو عام 1923، بين ممثلي الحلفاء وممثلي أنقرة، ليتم الاعتراف رسميًا بحكومة أنقرة.
  • As a result of the Treaty of Lausanne (1923), all Greek Orthodox inhabitants of the province had to leave, and İzmir Province was incorporated into the modern republic of Turkey.
    نتيجة لمعاهدة لوزان وكان جميع سكان اليونانية الأرثوذكسية في المحافظة لإجازة، وكانت قد تأسست مقاطعة ازمير في الجمهورية الحديثة في تركيا.
  • In 1987 he moved to Lausanne in Switzerland, where he founded the Béjart Ballet Lausanne, one of the most famous and successful dance companies in the world.
    في عام 1987، انتقل إلى لوزان في سويسرا، حيث أسس شركة باليه بيجار لوزان التي تعد واحدة من أشهر شركات الرقص وأكثرها نجاحًا في العالم.
  • Educated in his native town and later under Friedrich Schelling in Munich, he became a professor of philosophy at Lausanne (1838 to 1846), and later at Neuchâtel.
    تعلم في بلدته الأم وبعد ذلك تحت فريدريش شيلينغ في ميونيخ، وأصبح أستاذًا للفلسفة في جامعة لوزان (من 1838 إلى 1846)، وبعد ذلك في نيوشاتيل.
  • Unlike the Muslims of Greek Macedonia, Epirus, and elsewhere in northern Greece, they were exempted from the Greek-Turkish population exchange following the 1923 Treaty of Lausanne (1923).
    وعلى عكس مسلمين مقدونيا اليونانية و ايبيروس وفي أماكن أخرى في شمال اليونان الذين أُعفوا من تبادل السكان بين اليونان-وتركيا بعد "معاهدة لوزان" عام 1923.
  • The Lausanne Committee for World Evangelization (LCWE) defines a nominal Christian as "a person who has not responded in repentance and faith to Jesus Christ as his personal Saviour and Lord."
    تعرف لجنة لوزان للتبشير العالمي مصطلح مسيحي اسمي بأنه "الشخص الذي لم يرد في التوبة والإيمان بيسوع المسيح مخلصًا شخصيًا لنفسه".
  • After the proclamation of independence and sovereignty with the Treaty of Lausanne and the establishment of the Republic of Turkey on 29 October 1923, approaches were made to form a modern Air Force.
    بعد إعلان الاستقلال والسيادة وفقا لمعاهدة لوزان وتأسيس الجمهورية التركية في 29 تشرين الأول 1923، وأدلى النهج لتشكيل قوة الجوية الحديثة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5