love affair

• I thought it was a love affair gone awry, but it's something else.
  خلتها علاقة غرامية منحرفة , لكنها ليست كذلك
• Somebody here has a love affair with gluten.
  شخص ما هنا علاقة غرامية مع الغلوتين.
• I break up this love affair for a second?
  هلا قاطعت هذا المشهد العاطفي للحظة؟
• He's got a love affair with a critter.
  إنّه في علاقة حبٍّ مع حيوانه ..
• And it's a love affair that's lasted a lifetime.
  وأحببت المُغامرة في ذلك الوقت
• Afraid of a love affair But I think you know
  لا يمكنني أن أفلتك
• And as one love affair blossomed, another... you were married before?
  .وكما أن هناك علاقة حبّ أزهرت، فالأخرى." -كنت متزوّجاً من قبل؟
• You, me, the great love affair we shared.
  أنت, أنا الحب الكبير الذي نتشاركه
• Some time ago I had a love affair that ended sort of unhappily.
  منذ زمن ، قمت بعلاقة غرامية انتهت بصورة غير سعيدة
• I had just turned 30 and my latest love affair was over.
  لقد بلغت 30 عاما مؤخراً و إنتهت آخر علاقة حب عندى