Pharmacy supply and low-cost emergency contraception in South Africa and many low-income countries increased access to contraception. وقد أدى توفير الأدوية ووسائل منع الحمل الطارئ منخفضة التكلفة في جنوب أفريقيا والعديد من البلدان متدنية الدخل إلى زيادة إمكانية الحصول عليها.
In schools and in many countries of the Southern hemisphere, small-scale working takes place with low-cost and even no-cost material. وفي المدارس في العديد من دول نصف الكرة الجنوبي، يكون العمل صغير النطاق، باستخدام مواد منخفضة التكلفة وحتى عديمة التكلفة.
The Macintosh project started in late 1978 with Jef Raskin, who envisioned an easy-to-use, low-cost computer for the average consumer. بدأ مشروع ماكنتوش في أواخر عام 1978 مع جيف راسكين، الذي نص على، الكمبيوتر سهلة الاستخدام منخفضة التكلفة بالنسبة للمستهلك العادي.
I'm the one who sent him to Thailand in search of low-cost whistles filled his head with pseudo-erotic tales of my own opium excursions. فأنا من أرسلته إلى تايلند بحثاً عن صافرات رخيصة وملئت رأسه بحكايات مثيرة زائفة عن مغامراتي مع الأفيون.
These projects numbered 28 in January 2010 and included railway and roads, health facilities and low-cost housing. وقد وصل عدد هذه المشاريع إلى 28 مشروع بناء حتى شهر يناير 2010، وشملت على طرق وسكك حديدية ومنشآت ومرافق صحية ومشاريع سكن منخفضة التكلفة.
The company provided $67 million of funding for the project; it was a low-cost program compared to many other programs of similar scale. تم تأمين 67 مليون دولار لتمويل المشروع ولهذا يعتبر منخفض التكلفة مقارنة مع العديد من البرامج الأخرى المماثلة في الحجم.
The railroads had "Immigration Bureaus" which advertised package low-cost deals including passage and land on easy terms for farmers in Germany and Scandinavia. كان لدى السكك الحديدية "مكاتب هجرة" والتي أعلنت عن صفقات منخفضة التكلفة تشمل الممرات والأراضي بشروط ميسرة للمزارعين في ألمانيا وإسكندناڤيا.
Bahrain Air started operations on 1 February 2008 as a low-cost airline but changed its operating model to full service by early 2010. بدأت طيران البحرين عملياتها في 1 فبراير 2008 كشركة طيران منخفضة التكلفة ولكن غيرت نموذج عملها إلى الخدمة الكاملة بحلول مطلع 2010.
At the same time Australia's extensive, low-cost coal and natural gas reserves have historically been used as strong arguments for avoiding nuclear power. وفي الوقت نفسه، فإنها تنتج ويشكل واسع الفحم منخفض التكلفة، وقد استخدمت احتياطيات الغاز الطبيعي تاريخياً باسم حجج قوية لتجنب الطاقة النووية.
The rapid, low-cost sandwich-based assay is commonly used for home pregnancy tests which detects for human chorionic gonadotropin, hCG, in the urine of women. قليل الثمن - يُستخدم في العادة في أجهزة فحص الحمل المنزلية التي تكتشف موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية في بول المرأة.