lug

• Can you just help me lug in the fucking water?
  هلا تساعدني بحمل المياه ؟
• Fine. Tell lug nuts over there to give me the box.
  حسنا , فقط أخبرى ذلك المغفل هناك بأن يُعطينى الصندوق
• And now you lug gear around and you find that fulfilling.
  والان انت تسحبين العتاد في الارجاء واكتشفتي ان هذا مُرضي
• The darn thing trying to loosen a lug nut, and... Why did you even go fishing today?
  لماذا ذهبت للصيد لليوم
• You and the big lug have another little spat?
  أنت ومقبض كبير و خلاف آخر؟
• I've had to lug these things five blocks.
  أَلتزمُ بسَحْب هذه الأشياءِ خمس كُتَلَ.
• Show him a lug wrench, and he...
  ـ أظهر له مفتاحا صليبيا و عقله...
• Excuse me, is the Beluga really $100 an ounce?
  أعذرْني، Beluga حقاً 100$ أونس؟
• We're interested in purchasing some Beluga caviar.
  نحن مهتمّون ب شراء بَعْض كافيارِ Beluga.
• I mean, why do they have to lug all that heavy crap around?
  أعني , لماذا يثقلون عليها بحمل هذه الكتب ؟