简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

magdalena

"magdalena" معنى
أمثلة
  • By 2007, the animals had multiplied to 16 and had taken to roaming the area for food in the nearby Magdalena River.
    وبحلول عام 2007، كانت عدد أفراس النهر قد ارتفع ليصل إلى 16 حيوانا تجول الأرض التي تُركت فيها والمناطق المجاورة لنهر ماغدالينا بحثا عن الطعام.
  • The valley of the slow-flowing and muddy Magdalena River, a major transportation artery, separates the Cordillera Central from the main eastern range, the Cordillera Oriental.
    وادي بطيئة الجريان و الموحلة نهر ماغدالينا ، شريان النقل الرئيسية ، يفصل بين كورديليرا الوسطى من مجموعة الشرقي الرئيسي ، كورديليرا أورينتال .
  • The Magdalena River is generally navigable from the Caribbean Sea as far as the town of Neiva, deep in the interior, but is interrupted midway by rapids.
    نهر ماغدالينا عموما للملاحة من البحر الكاريبي بقدر بلدة نيفا ، عميق في الداخل، ولكن هو توقف في منتصف الطريق من قبل رابيدز .
  • The Yalcón (with nearly 6,000 warriors), the Avirama, the Pinao, the Guanaca, and the Paez lived north of the Magdalena River, with later concentrations around the La Plata River.
    كانت قبائل اليالكون (مع ما يقرب من 6000 محارب)، وأفيراما، وبيناو، وجواناكا وبايز يعيشون شمال نهر ماجدالينا، ثم تمركزوا لاحقًا حول نهر لا بلاتا.
  • Included in this, and interrupting the temperate area of the Andean highlands, are the long and narrow extension of the Magdalena Valley and a small extension in the Cauca Valley.
    وشملت في المنطقة الساخنة و مقاطعة المنطقة المعتدلة من مرتفعات الأنديز هي امتداد طويل وضيق من وادي ماجدالينا و ملحق صغير في وادي كاوكا .
  • From approximately 12,000 years BP onwards, hunter-gatherer societies existed near present-day Bogotá (at El Abra and Tequendama), and they traded with one another and with cultures living in the Magdalena River valley.
    عاشت المجتمعات البدائية قرب بوغوتا في الوقت الحاضر (في إل أبرا و وتيكينداما) وتاجرت مع بعضها البعض ومع الحضارات التي عاشت في وادي نهر ماجدالينا.
  • It is common in wet forests on the Atlantic slope in Nicaragua, Costa Rica, and Panama, and is found near the Pacific coast in Ecuador and in Colombia's Cauca and Magdalena valleys.
    وهو شائع في الغابات الرطبة على منحدرات المحيط الأطلسي في نيكاراغوا وكوستاريكا وبنما ويوجد بالقرب من ساحل المحيط الهادئ في الإكوادور ووديان كاوكا وماغدالينا في كولومبيا.
  • Pedro de Añasco was a Spanish conquistador, sent by Sebastián de Belalcázar to found a village in the territory of what is today Timaná, in order to create a trade route through the Magdalena Valley.
    كان بيدرو دي اناسكو غازيًا إسبانياً، أرسله سباستيان حاكم بيلكازار لتأسيس قرية في إقليم ما يعرف اليوم باسم تيمانا، من أجل إنشاء طريق تجاري عبر وادي نهر ماجدالينا.
  • In February 1982 Bréguet and Carlos' wife Magdalena Kopp (fresh from a failed 18 January 1982 mission to destroy the Superphénix nuclear power plant in France) were arrested in an underground parking garage in Paris.
    في فبراير 1982 تم القبض على بريغيت وزوجة كارلوس ماغدالينا كوب (طازجة من بعثة فاشلة في 18 يناير 1982 لتدمير محطة سوبيرفينيكس للطاقة النووية في فرنسا) في مرآب للسيارات تحت الأرض في باريس.
  • After the Russian conquest of Finland in 1808–09, and the promising establishment of the semi-autonomous Grand Duchy of Finland, his family moved there in 1813, to the Ostrobothnian coastal town of Kokkola, where his mother Maria Magdalena Snellman died only a year later.
    بعد الاستيلاء الروسي على فنلندا وتأسيس دوقية فنلندا الكبرى الواعدة شبه ذاتية حكم، انتقلت عائلته إلى حناك سنة 1813 ، وتحديداً إلى بلدة كوكولا الساحلية في بوهيانما ، حيث توفيت والدته ماريا ماغدالينا سنلمان بعد سنة واحدة فقط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4