But if the pressure gets too much this magma reaches bursting point لكن إذا يصبح الضغط أكثر من اللازم تصل هذه الحمم البركانية الذائبة نقطة إنفجار
Aye. The ship will be ejected along with the magma and steam several thousand feet into the air. ستقذف هذه المركبة مع الحمم والبخار إلى الأجواء
Several direct hits to their core will rupture enough passages to release the magma عدة ضربات مباشرة إلى جوهرها سوف تمزق يكفي ممرات للافراج عن الصهارة
We have no way of knowing how thick this vein of magma is. نحن ليس لدينا طريقة لمعرفة كم هي سماكة هذا النهر من الحمم البركانية الذائبة.
The magma exploded, striking one of the climbers, who got away with minor injuries. انفجرت الصهارة، وأصيب واحد من المتسلقين، والذين تمكنوا من الهرب تعرضوا لإصابات طفيفة.
the magma that surrounds us turns this place into pretty much just a big oven. المصهر البركاني المحيط بنا يحوِّل هذا المكان إلى ما يشبه الفرن الكبير
New molten magma endlessly emerges to force the cold, older lava away from the ridges. حيث تتدفق الصهارة المذابة باستمرار لتصرف الحمم الباردة القديمة بعيداً عن الحيد.
Allowing the magma to rise. وسمحت بالسيول البركانية بالصعود
The crust can only take so much pressure before magma builds and punches through. القشرة يمكن أن تأخذ الكثير من الضغط فقط قبل يبني الصهارة واللكمات خلال.
And it's that heat rising with the hot magma that forces the tectonic plates to shift. وهي الحرارة المندفعة مع الصهارة الحارة التي تجبر الصفائح التكتونيّة على التحرك.