manicure

• He was well groomed. Manicured nails, perfect teeth.
  تم إعداده جيدا، أظافر مهذبة، أسنان مثالية
• Yeah... how was that manicure yesterday?
  نعم .. كيف كان تقليم الاضافر يوم امس ؟
• Not even a manicure can mask those peasant hands.
  لا يمكن حتى ل مانيكير أن يصلح تلك الأيدي كأنها أيدي فلاحين
• Manicure but no pedicure. Didn't want people to see her feet.
  طلاء للأظافر ولكن بدون تشذيب لا تريد للناس رؤية قدميها
• Fresh manicures and tiny keyboards-- a deadly combination.
  مناكير جديده,ولوحه مقاتيح صغيره أنها مزيجٌ قاتل
• Yeah, no time for manicures 'cause you'll be planning the winter gala.
  نعم لا وقت لدهن الأظافر لأنك تخططين الحفلة الشتائية
• Nah, that's a manicured lawn going on down there.
  لا، انها كالعشب المشذب من أسفل
• Manicured lawns, very popular for spit-roast barbecues.
  مساحات خضراء, شائعة جداً بحفلات الشواء المسيلة لِللعاب
• You have a manicure and you're not a woman.
  لديك طلاء أظافر وأنت لست أمرأة.
• And second of all, manicure has the word "man," like, right there in it.
  وثانياً كلمة "مانيكور=الإعتناء بالأظافر"، تحوي على "مان=رجل".