Lam is the coordinator for S.O.S. Esclaves, a non-governmental organisation founded in 1995 by Mauritanian lawyer Boubacar Ould Messaoud, to tackle the issue of modern slavery. تُعد لام منسّقة منظمة سوس وهي منظمة غير حكومية تأسست في عام 1995 على يدِ المحامي الموريتاني بوبكر ولد مسعود ، لمعالجة مسألة العبودية الحديثة.
French president Georges Pompidou and Haidalla concluded an accord in 1981, as Morocco threatened to carry the struggle against Polisario guerrillas into Mauritanian territory. أبرمَ الرئيس الفرنسي جورج بومبيدو اتفاقًا مع الحكومة الموريتانية في عام 1981 كما هدد المغرب من مغبة القيام بأي "أعمال عدوانية" ضد ميليشيات البوليساريو داخل الأراضي الموريتانية.
She also successfully lobbied for the introduction of a quota for female representation in the Mauritanian Parliament, which initially stood at 10 percent and has since been raised. كما نجحت في الضغط لإدخال حصة لتمثيل النساء في البرلمان الموريتاني، والتي وقفت في البداية على 10 في المائة والتي أثيرت منذ ذلك الحين.
A comprehensive peace treaty was signed on 5 August 1979, in which the new Mauritanian government recognized Sahrawi rights to Western Sahara and relinquished its own claims. وقعت معاهدة سلام شامل في 5 أغسطس 1979، واعترفت فيها الحكومة الجديدة بحق الصحراويين في الصحراء الغربية وتخلت بموجبها عن مطالب موريتانيا في هذه المنطقة.
Her work has been recognized by the French, who decorated her as a Knight of the Legion of Honor, and the Americans, whose ambassador to Mauritania named her a Mauritanian Woman of Courage. وقدّرت فرنسا مجهوداتها وقلدتها وسام جوقة الشرف، بالإضافة لأمريكا التي أطلق سفيرها في موريتانيا على معلومة لقب سيدة موريتانيا الشجاعة.
Heightened ethnic tensions were the catalyst for the Mauritania–Senegal Border War, which started as a result of a conflict in Diawara between Moorish Mauritanian herders and Senegalese farmers over grazing rights. وكانت التوترات العرقية مع اشتداد المحفز لحرب الحدود بين موريتانيا، والسنغال، والتي بدأت نتيجة لصراع بين الرعاة في دياوارا الموريتانية مغاربي والمزارعين السنغاليين على حقوق الرعي.
For the next two years the Polisario movement grew tremendously, as Sahrawi refugees flocked to the camps fleeing from the Moroccan and Mauritanian armies, while Algeria and Libya supplied arms and funding. في العامين التالين، نمت جبهة البوليساريو بشكل كبير، كما توافد اللاجئون الصحراويون إلى مخيمات الفارين من الجيوش المغربية والموريتانية، في حين وفرت الجزائر وليبيا الأسلحة والتمويل.
Moroccan corporations are also investing heavily in Mauritania, such as Ittisalat al-Maghrib (Maroc Télécom), which in 2001 acquired a controlling share in the Mauritanian telephone company, Mauritel, at a price of $84 million. الشركات المغربية تستثمر أيضا بكثافة في موريتانيا، مثل اتصالات المغرب، التي اكتسبت في عام 2001 على حصة الأسد في شركة الهاتف الموريتانية، موريتل، بسعر 84 مليون دولار.