This is fishing vessel Hannah Boden relaying a mayday for swordboat Andrea Gail. هنا الصيّادة فاسيل هانا بودن أطلب المساعدة لـ لمركب السيف , اندريا غيل
this is a mayday situation. أُكرر... هذه حالة حرجة
Disobeying a Seelonce Mayday order constitutes a serious criminal offence in most countries. ويُمثل عدم إطاعة أوامر صمت ماي داي جريمة جنائية خطيرة في معظم البلدان.
Remember that mayday call? اتذكر رسالة الاستغاثة ؟
And you'll never have to worry about anyone else getting a supernatural mayday from it. وكذلك لن تحتاجي للقلق حول أي شخص قد يرى استغاثةً خارقة تصدر منها
The Air Force One mayday was verified, the evacuation protocol was clearly triggered, and the POTUS escape pod تم التحقيق من إشارة أستغاثة وحدة السلاح الجوي. بروتوكول الإخلاء قد أشرع تماماً.