merle

• I could do that with Merle gone.
  كان بوسعي فعل هذا حينما يرحل (ميرل)
• Oh, no, she's fine. Grandma Merle just chews.
  كلا, انها بخير الجدة تمضغ فحسب
• You know, Merle never did nothing like that his whole life.
  أتدرين؟ لم يفعل (ميرل) شيئًا كهذا من قبل في حياته كلها!
• I thought he was gonna be big-- this generation's Merle Haggard or Blake Shelton.
  كـ(ميرل هاغرد) أو (بلايك شيلتون) لهذا الجيل.
• Then Merle turns around to the bartender and say, "Happy Tuesday, huh?"
  ثم يلتفت (ميرل) إلى الساقي و يقول "يوم ثلاثاء سعيد"
• That was Merle Haggard with "I Kissed My Sweetie With My Fist".
  كانت تلك أغنية "قبلت حبيبتي بقبضة يدي" للمغني "ميرل هاقارد" ..
• Why would you risk your life for a douche bag like Merle Dixon?
  لماذا تخاطر بحياتك من اجل شخص كريه مثل (ماريل ديكسون)؟
• Douche bag's what I meant. Merle Dixon...
  شخص كريه ماقصدته تمامًا (ماريل ديكسون)...
• Merle got the clap on occasion.
  أخي كان يصل للنشوة في بعض المناسبات
• Merle put a bullet in his brain.
  فقام (ميرل) بإطلاق رصاصة على رأسه.