meter

• The bane of meter maids everywhere. - Yeah.
  عداد مخالفــــــــات المرور في كل مكان - نعـــــــــم -
• The wall's eight meters high, half a meter thick.
  الجدار إرتفاعه ثمانية أمتار و عرضه نصف متر
• No, I know what a meter is, asshole.
  . لا، أنا أعرف العداد أيها الأحمق، ليس هذا ولكن هذا!
• Yes . It was ... I was just a meter away.
  أجل , لقد حدث أمام عيني يا رجُل
• Oh, she's turned the meter on, this is a real farce.
  لقد شغلت العداد هذا خداع حقيقي
• I give you the Cold War in iambic pentameter.
  'أقترح الحرب الباردة في 'البحر الخماسي (iambic pentameter=وزن عروضي بالشعر)
• So, if you wanna get the meter running...
  لذا ان أردت ان تبقي العداد شغالا ما زال ذلك لؤما
• Somehow, two months ago, the electric meter spiked.
  . و بطريقة ما منذ شهرين , ارتفع عداد الكهرباء به
• Well, at least you can feed the meter now.
  حسنا، على الأقل يمكنك أن تطعم متر الآن.
• Regarding the 1,000 sq. meter plot in Higashi-Koganei,
  فيما يتعلق بقطعة الـ 10000 متر مريع في (هيغاشي-كوقاني)