In cases of both groups involved (on German terrain), regular and military police cooperate. وفي القضايا التي تستلزم كلا الفريقين (في الأراضي الألمانية)، تتعاون الشرطة العسكرية والشرطة النظامية.
The support battalion contains a Military Police platoon as well as vehicle, armourers and supply units. وتحتوي كتيبة الدعم على فصيلة شرطة عسكرية، وكذلك مركبات، وأسلحة ووحدات الإمداد.
Al-Nusra Front are believed to have launched an attack on a military police compound in Deir ez-Zor. ويعتقد أن جبهة النصرة شنت هجوما على مجمع للشرطة العسكرية في دير الزور.
I mean there's goons there's spies the military police so you do everything in a clandestine manner. أعني أن هناك حمقى وهناك جواسيس الشرطة العسكرية لذا أنت تعمل كل شيء بطريقة سرية.
The Belgian Military Police has also taken part in multinational peacekeeping missions such as Afghanistan, Kosovo and Congo. رغم ذلك تساهم القوات السويدية في بعض مهام حفظ السلام مثل كوسوفو وأفغانستان.
Bauer's more likely to cooperate with them than with a group of military police he doesn't know. ومن المحتمل أن (باور) سيتعاون معهم أكثر مما سيفعل مع مجموعة من الجيش لا يعرف بشأنها
He got shot by the military police and I was the only one around to drive him to the hospital. تعرض لأطلاق الناس من الشرطه العسكريه وانا كنت الوحيده في الجوار لقيادته للمشفى.
In emergencies, the regular police is authorized to maintain order until the military police has arrived. وفي حالات الطوارئ، يجوز للشرطة النظامية أن تعمل على حفظ النظام إلى حين وصول الشرطة العسكرية.
During this time period, he also served in the Puerto Rico National Guard and was assigned to the 240th Military Police Company. خدم في الحرس الوطني لبورتوريكو منضما إلى مجموعة الشرطة العسكرية 240.
He did his military service in the Israel Defense Forces in the intelligence unit of the Military Police Corps. أكمل خدمته العسكرية في جيش الدفاع الإسرائيلي في قسم الاستخبارات التابع لمطاردة الشرطة العسكرية.