Another misconception is that this accord will divert funding from poverty reduction. هناك اعتقاد خاطئ آخر مفاده أن هذا الاتفاق سيحول التمويل عن الحد من الفقر.
Contrary to popular misconception and misuse, mucus and phlegm are not always the same. على عكس الاعتقاد الشائع وسوء الاستخدام، لا يكون المخاط والبلغم متشابهين دائمًا.
I'm embarrassed to admit that I was under the misconception that our executive and judicial branches were separate. إنني أشعر بالإحراج لإعتقادي بأن سلطاتنا القضائية و التنفيذية مستقلة
A widespread misconception is the assumption that it is a variety of Dutch. وثمة مفهوماً خاطئاً واسع الانتشار هو افتراض أن هذه اللهجة هي تنويعة من اللغة الهولندية.
Oh, dear bro... no emperor, no king, no prince survive lt's a misconception that you will stick to the throne, why? اوه اخي العزيز لا امبراطور.. لا ملك لا امير..
There is a common misconception that women have still not advanced in achieving academic degrees. هناك اعتقاد خاطئ شائع بأن النساء لم يتقدمن بعد في الحصول على درجات أكاديمية.
It's a popular misconception that guard duty is all about watching for people. إنه إعتقاد خاطئ أن في ورديات الحراسة تكون أولوية الحارس الأولي هي إبعاد الناس عن المكان الذي يحرسه
A common misconception is that feminist therapists are only concerned with the mental health of women. وهناك اعتقاد خاطئ شائع بأن المعالجين النسويين يهتمون فقط بالقضايا المتعلقة بالصحة العقلية للنساء.
Come on, this definitely ain't gonna do nothing... for the misconception that all brothers look alike. هيا , هذا قطعآ ... ليس له علاقة بسوء فهم أن الإخوة . جميعآ يبدون متشابهين
It's a common misconception the membership in the fraternity of good fellas is a prerequisite for admission into the federal witness protection program. إنه لخطأ شائع الإعتقاد بأن الإنضمام لجمعية الإخوة الصالحين