I won't allow you to tap your motherly instincts and regain your fighting spirit. لن أسمح لك أن تغمرينى بمشاعر أمومتك و تستعيدين روحك القتاليه
Your motherly emotions are at play today. مشاعر الأمومة مُتقدّة اليوم
There's nothing like motherly love. لا شيء مثل حب الأم الأعظم
"Dear Nadia, sorry I had to kill your boyfriend, "but it was the motherly thing to do. "عزيزتي (ناديا)، آسفة لقتل خليلك، لكنّه كان فعلًا أموميًّا"
If I was gonna give you any piece of motherly advice, it would be to... إذا كان أعطي ستعمل لك أي نصيحة الأمومة، أنه سيكون ل...
She just got stuck on that idea. Not a motherly bone in her body, that one. إنّها مُتعلّقة بفكرة تملّكه فحسب وليس في قلبها ذرّة من أمومة
There's a distinct lack of motherly love, in our little branch of the family, at least. هنالك نقص واضح في الحنان الأموي في جانبنا من العائلة على الأقل
It may not be the most motherly advice... (Sweeps table) but it's the best I got. قد لا تكون مثل أغلب نصائح الأمومية... لكن هذا أفضل ما لدي
Dear Nadia, sorry I had to kill your boyfriend, but it was the motherly thing to do. "عزيزتي (ناديا)، آسفة لأنّي اضطررت لقتل خليلك، لكنّه كان فعلًا أموميًّا"
I'm gonna ask you some questions. been up to you both, motherly intelligent I'm sure you'll be handle out. سوف أسئل بعض الأسئلة,وبالنسبة لذكائكما أنا واثق بأنكما تستطيعان الإجابة